“灘流急處水禽下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過江山縣浮橋有感》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在江山縣浮橋上的所見所感，表達了對社會現實的思考和對自身命運的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
堪笑行人日日忙，
又扶衰病過浮梁。
灘流急處水禽下，
桑葉空時村酒香。
枯＊敢懷貪雨露，
饑鴻自憫犯風霜。
宦途商略無安處，
早晚歸耕剡曲旁。

詩意和賞析：
這首詩詞以浮橋為背景，通過描繪行人匆忙、衰病者過橋、水禽棲息、村酒香等景象，表達了作者對社會現實的觸動和對自身命運的感慨。

首先，詩中的行人日日忙，扶衰病者過橋，反映了社會的繁忙和人們的辛勞。作者以此來嘲笑社會的浮躁和人們的忙碌，暗示了社會的不公和人們的困境。

其次，詩中描繪了灘流急處水禽下，桑葉空時村酒香的景象。這里通過對自然景物的描繪，表達了作者對田園生活的向往和對寧靜、自然的向往。水禽棲息、村酒香的描繪，給人以寧靜、舒適的感覺，與前文的社會繁忙形成鮮明的對比。

接著，詩中提到枯＊敢懷貪雨露，饑鴻自憫犯風霜。這里作者以自然界的枯＊、饑鴻來比喻自己的困境和遭遇，表達了對自身命運的感慨和無奈。作者通過自然景物的描寫，將自己的遭遇與自然界相聯系，表達了對命運的思考和對社會現實的反思。

最后，詩中提到宦途商略無安處，早晚歸耕剡曲旁。這里作者表達了對宦途的失望和對歸隱田園的向往。宦途商略無安處，暗示了作者在官場上的不如意和無奈，而早晚歸耕剡曲旁則表達了對田園生活的向往和對寧靜、自由的追求。

總的來說，這首詩詞通過對浮橋上的景象的描繪，表達了作者對社會現實的思考和對自身命運的感慨。通過自然景物的對比和隱喻，詩中展現了作者對社會浮躁和個人困境的反思，同時表達了對田園生活和自由的向往。這首詩詞以簡潔的語言和生動的描寫，展現了作者對社會和人生的深刻洞察和思考。

guò jiāng shān xiàn fú qiáo yǒu gǎn
過江山縣浮橋有感

kān xiào xíng rén rì rì máng, yòu fú shuāi bìng guò fú liáng.
堪笑行人日日忙，又扶衰病過浮梁。
tān liú jí chù shuǐ qín xià, sāng yè kōng shí cūn jiǔ xiāng.
灘流急處水禽下，桑葉空時村酒香。
kū gǎn huái tān yǔ lù, jī hóng zì mǐn fàn fēng shuāng.
枯＊敢懷貪雨露，饑鴻自憫犯風霜。
huàn tú shāng lüè wú ān chǔ, zǎo wǎn guī gēng shàn qū páng.
宦途商略無安處，早晚歸耕剡曲旁。