“從宦只思乘下澤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷鏡中故廬》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臨水依山偶占家，
數間茆屋半欹斜。
云邊腰斧入秦望，
雨外舞蓑歸若耶。
從宦只思乘下澤，
忤人常悔讀南華。
病來更怯還鄉夢，
頻鬻廉泉試露芽。

詩意：
這首詩詞表達了陸游對自己故居的懷念之情。他的故居位于山水之間，是一座簡陋的茅屋，已經有些傾斜。他站在云霧彌漫的山邊，眺望著秦地，心中充滿了對遠方的向往。當雨停之后，他穿著蓑衣跳舞，仿佛在迎接歸鄉的喜悅。他曾經在朝廷任職，但他只想著離開官場，回到自然的懷抱。他常常后悔讀了南華經典，因為這些經典的思想與他的追求相悖。當他生病時，更加畏懼回到故鄉的夢境中，他頻繁地去賣廉價的泉水，試圖尋找一絲生機。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了陸游內心的情感和對故鄉的思念。他通過描寫自己的故居、山水和自然景色，表達了對官場生活的厭倦和對自由自在生活的向往。他對南華經典的反思，展示了他對傳統思想的批判和對個人追求的堅持。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

huái jìng zhōng gù lú
懷鏡中故廬

lín shuǐ yī shān ǒu zhàn jiā, shù jiān máo wū bàn yī xié.
臨水依山偶占家，數間茆屋半欹斜。
yún biān yāo fǔ rù qín wàng, yǔ wài wǔ suō guī ruò yé.
云邊腰斧入秦望，雨外舞蓑歸若耶。
cóng huàn zhǐ sī chéng xià zé, wǔ rén cháng huǐ dú nán huá.
從宦只思乘下澤，忤人常悔讀南華。
bìng lái gèng qiè huán xiāng mèng, pín yù lián quán shì lù yá.
病來更怯還鄉夢，頻鬻廉泉試露芽。