“俗情向者未全忘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶作夜雨詩明日讀而自笑別賦一首》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
俗情向者未全忘，
洗以縈簾一縷香。
得失故應常浩浩，
是非正可付蒼蒼。
殘蟬不斷知秋近，
雙燕歸來伴晝長。
誰識龜堂新力量，
東家卻笑接輿狂。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對世俗情感的思考和對人生境遇的領悟。詩中通過描繪夜雨的景象，表達了作者對人世間喜怒哀樂的感受。他洗去塵世的煩惱，只留下一絲香氣，表達了對純凈和清新的向往。作者認為得失和是非都是常態，應該以寬廣的心態對待。他通過描寫殘蟬鳴叫和雙燕歸巢的景象，暗示著秋天的臨近和時光的流轉。最后兩句表達了作者對自己的獨特見解的自嘲，他認為自己的思想和觀點可能不被他人理解，但他并不在乎他人的評判。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對人生和世俗的思考。通過描繪夜雨、殘蟬和雙燕歸巢等景象，作者巧妙地表達了時間的流轉和人生的變遷。詩中的"洗以縈簾一縷香"一句，以細膩的描寫展現了作者對純凈和清新的向往。整首詩以自嘲的口吻結尾，表達了作者對自己獨特見解的堅持和對他人評判的不在乎。這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，傳達了作者對人生的思考和對自我獨立見解的堅持，展現了陸游獨特的詩人風采。

ǒu zuò yè yǔ shī míng rì dú ér zì xiào bié fù yī shǒu
偶作夜雨詩明日讀而自笑別賦一首

sú qíng xiàng zhě wèi quán wàng, xǐ yǐ yíng lián yī lǚ xiāng.
俗情向者未全忘，洗以縈簾一縷香。
dé shī gù yīng cháng hào hào, shì fēi zhèng kě fù cāng cāng.
得失故應常浩浩，是非正可付蒼蒼。
cán chán bù duàn zhī qiū jìn, shuāng yàn guī lái bàn zhòu zhǎng.
殘蟬不斷知秋近，雙燕歸來伴晝長。
shuí shí guī táng xīn lì liàng, dōng jiā què xiào jiē yú kuáng.
誰識龜堂新力量，東家卻笑接輿狂。