“且喜佩青青”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“且喜佩青青”全詩
寧論綬若若，且喜佩青青。
汝業方當進，吾言要細聽。
仍須知稼穡，勉為國添丁。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《示元敏》陸游 翻譯、賞析和詩意
《示元敏》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
學問參千古，
工夫始一經。
寧論綬若若，
且喜佩青青。
汝業方當進，
吾言要細聽。
仍須知稼穡，
勉為國添丁。
詩意：
這首詩詞表達了作者對學問和工夫的看法，以及對后人的期望。作者認為學問可以參照古人的經驗，而工夫則是一種創新的開始。他認為學問和工夫都是重要的，但學問更像是一種傳承，而工夫則是一種創造。作者希望讀者能夠珍惜自己的學問和工夫，不僅要進取，還要細心傾聽他人的意見。最后，作者提到了稼穡和添丁，暗示了國家的繁榮和人民的幸福，這需要每個人的努力和貢獻。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。作者通過對學問和工夫的比較，展示了自己對于傳統和創新的態度。他認為學問是重要的，但也要注重工夫，即創造力和實踐能力。作者的語言簡練而有力，通過對學問和工夫的描述，傳達了他對讀者的期望和鼓勵。最后，作者提到了稼穡和添丁，將個人的努力與國家的繁榮聯系在一起，表達了他對國家和社會的關心和責任感。整首詩詞意境深遠，寓意深刻，給人以啟迪和思考。
“且喜佩青青”全詩拼音讀音對照參考
shì yuán mǐn
示元敏
xué wèn cān qiān gǔ, gōng fū shǐ yī jīng.
學問參千古，工夫始一經。
níng lùn shòu ruò ruò, qiě xǐ pèi qīng qīng.
寧論綬若若，且喜佩青青。
rǔ yè fāng dāng jìn, wú yán yào xì tīng.
汝業方當進，吾言要細聽。
réng xū zhī jià sè, miǎn wèi guó tiān dīng.
仍須知稼穡，勉為國添丁。
“且喜佩青青”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。