“戇愚酷信紙上語”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《溪上作》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
落日溪邊杖白頭，
破裘不補冷颼颼。
戇愚酷信紙上語，
老病猶先天下憂。
末俗陵遲稀獨立，
斯文崩壞欲橫流。
紹興人物嗟誰在？
空記當年接俊游。

詩意：
這首詩描繪了作者在溪邊的景象，他已經年老，白發蒼蒼。他的衣袍破舊，卻不去修補，寒風呼嘯而過。他自稱愚笨，卻執著地相信紙上的言辭。盡管年老身患病痛，他仍然先為天下的憂患而擔憂。他感嘆時世風俗日漸衰敗，文化精神逐漸瓦解，悲傷之情欲溢于言表。他追憶紹興時的杰出人物，感嘆如今他們何在？他感嘆歲月如流水般飛逝。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了陸游晚年的愁苦和對時世的憂慮之情。從詩中可以感受到作者對社會風氣的失望和對文化傳統的擔憂。作者以自己的親身經歷和感受，表達了對人生和時代變遷的深思。他對自己的境況毫不掩飾，展現了一種坦然和淡泊的心態。通過對紹興人物的懷念，他表達了對過去輝煌時代的留戀和對當下時世的失望。整首詩以平淡的語言、明快的節奏，表達了作者內心的無奈和憂慮，給人以深思和共鳴。

xī shàng zuò
溪上作

luò rì xī biān zhàng bái tóu, pò qiú bù bǔ lěng sōu sōu.
落日溪邊杖白頭，破裘不補冷颼颼。
gàng yú kù xìn zhǐ shàng yǔ, lǎo bìng yóu xiān tiān xià yōu.
戇愚酷信紙上語，老病猶先天下憂。
mò sú líng chí xī dú lì, sī wén bēng huài yù héng liú.
末俗陵遲稀獨立，斯文崩壞欲橫流。
shào xīng rén wù jiē shuí zài? kōng jì dāng nián jiē jùn yóu.
紹興人物嗟誰在？空記當年接俊游。