• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “浮瓜寒水碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    浮瓜寒水碧”出自宋代陸游的《雨後絕涼偶作》, 詩句共5個字,詩句拼音為:fú guā hán shuǐ bì,詩句平仄:平平平仄仄。

    “浮瓜寒水碧”全詩

    《雨後絕涼偶作》
    槐陰日色薄,桐葉雨聲長。
    林下有余適,城中無此涼。
    浮瓜寒水碧,斸藥小鉏香。
    未許陶潛達,華簪何足忘。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《雨後絕涼偶作》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《雨后絕涼偶作》是宋代文學家陸游所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    槐樹的陰影日漸稀薄,桐樹葉子的雨聲不絕長久。在林間有一份清涼,城中卻無此般涼爽。浮在瓜果上的寒冷水滴呈現碧綠色,斬斷的草藥和小鋤頭散發著芬芳。尚未能夠與古代文學家陶淵明相媲美,華麗的發髻又何足道意忘懷。

    詩意:
    這首詩描繪了雨后的清涼景色,通過對槐樹和桐樹的描寫,表達了槐樹陰影漸薄、桐樹葉子雨聲長久的景象。作者通過對比林間的涼爽與城中的炎熱,表現出自然環境的變化和城市與鄉村之間的對比。同時,詩中還描繪了瓜果上的水滴和草藥的芳香,展示了雨后自然界的生機和美好。最后,作者對自己的文學創作有所反思,表示自己尚未達到陶淵明那樣的境地,并懷念華麗的發髻,寓意著過去的輝煌。

    賞析:
    《雨后絕涼偶作》以簡潔的文字描繪了雨后的景象,通過對自然環境的描繪,展示了作者對生活的感悟和對自身文學創作的思考。詩中使用了對比手法,通過對槐樹和桐樹的描寫,突出了鄉村和城市的不同氛圍,表現出自然與人造環境之間的反差。同時,描繪瓜果上的水滴和草藥的香氣,給人以清新和生機的感覺。最后,作者對自己的文學創作有所反思,以陶淵明為榜樣,表達了對文學成就的向往和對過去輝煌的懷念之情。

    整首詩行文簡練,意境清新,通過對自然景象的描繪,表達了作者對生活和文學的感悟。同時,通過對比和自省,將自然景色與個人情感融合在一起,給人以深深的思考和感受。這首詩詞展現了陸游獨特的觀察力和感悟力,體現了他對自然和文學的熱愛與追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “浮瓜寒水碧”全詩拼音讀音對照參考

    yǔ hòu jué liáng ǒu zuò
    雨後絕涼偶作

    huái yīn rì sè báo, tóng yè yǔ shēng zhǎng.
    槐陰日色薄,桐葉雨聲長。
    lín xià yǒu yú shì, chéng zhōng wú cǐ liáng.
    林下有余適,城中無此涼。
    fú guā hán shuǐ bì, zhǔ yào xiǎo chú xiāng.
    浮瓜寒水碧,斸藥小鉏香。
    wèi xǔ táo qián dá, huá zān hé zú wàng.
    未許陶潛達,華簪何足忘。

    “浮瓜寒水碧”平仄韻腳

    拼音:fú guā hán shuǐ bì
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲十一陌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “浮瓜寒水碧”的相關詩句

    “浮瓜寒水碧”的關聯詩句

    網友評論


    * “浮瓜寒水碧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“浮瓜寒水碧”出自陸游的 《雨後絕涼偶作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品