“為君寬作十日留”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“為君寬作十日留”全詩
幽人邂逅為絕嘆，修綆趣取寒泉濯，峭峰幽竇相吐吞，翠嶺丹崖渺聯絡。
石不能言意可解，問我胡為憐寂寞？人間興廢自有數，昔棄何傷今豈樂。
斯言妙矣予則陋，敢對石友辭罰爵。
為君寬作十日留，在眼便同真著腳。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
“為君寬作十日留”全詩拼音讀音對照參考
jiā yáng guān shě qí shí shén fù sàn qì wú lǐng lüè zhě yǔ shǐ qǔ zuò jiǎ shān
嘉陽官舍奇石甚富散棄無領略者予始取作假山
xī rén hé rén ài yán hè, wèi shān wèi chéng chǔ luò què, sàn luò zhī chuáng yā jiǔ cáo, dà huò zhuān chē xiǎo quán wò.
昔人何人愛巖壑，為山未成儲犖確，散落支床壓酒槽，大或專車小拳握。
yōu rén xiè hòu wèi jué tàn, xiū gěng qù qǔ hán quán zhuó, qiào fēng yōu dòu xiāng tǔ tūn, cuì lǐng dān yá miǎo lián luò.
幽人邂逅為絕嘆，修綆趣取寒泉濯，峭峰幽竇相吐吞，翠嶺丹崖渺聯絡。
shí bù néng yán yì kě jiě, wèn wǒ hú wéi lián jì mò? rén jiān xīng fèi zì yǒu shù, xī qì hé shāng jīn qǐ lè.
石不能言意可解，問我胡為憐寂寞？人間興廢自有數，昔棄何傷今豈樂。
sī yán miào yǐ yǔ zé lòu, gǎn duì shí yǒu cí fá jué.
斯言妙矣予則陋，敢對石友辭罰爵。
wèi jūn kuān zuò shí rì liú, zài yǎn biàn tóng zhēn zhe jiǎo.
為君寬作十日留，在眼便同真著腳。
“為君寬作十日留”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。