“與梅同譜又同時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《荀秀才送蠟梅十枝奇甚為賦此詩》是宋代陸游所寫的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
與梅同譜又同時，
我為評香似更奇。
痛飲便判千日醉，
清狂頓減十年衰。
色疑初割蜂脾蜜，
影欲平欺鶴膝枝。
插向寶壺猶未稱，
合將金屋貯幽姿。

詩意：
這首詩詞描述了陸游將蠟梅送給荀秀才的情景。陸游以自己的才情來贊美這盆蠟梅花，認為它的香氣更加奇異。他喝醉后，認為這蠟梅能讓人陶醉千日，使人的清狂一下子減少了十年的衰老。他覺得這蠟梅的顏色，初看之下就像割開了蜜蜂的脾蜜，花影似乎能夠與鶴膝平齊。他將蠟梅插在花瓶中，覺得還沒有完全展現出它的美麗，期待著將來更好地保存在金屋之中。

賞析：
這首詩詞展現了陸游對蠟梅的喜愛和對美的追求。他以詩意來贊美這盆蠟梅，將其與自己的才情相比擬，顯示出作者對自身才華的自信。他將蠟梅的香氣與醉酒的快感聯系在一起，形容它能夠讓人沉醉許久，使人的心境煥然一新。通過對蠟梅顏色和花影的描繪，陸游展現了他對細節的觀察和對美的追求，他認為蠟梅的美麗甚至可以與自然界中的高貴之物相媲美。最后，他將蠟梅插在花瓶中，但覺得這樣還不能完全展示它的魅力，希望將來能夠有更好的方式將這美麗保存下來。

總體而言，這首詩詞以獨特的視角表達了作者對蠟梅的喜愛和對美的追求，展示了陸游細膩的觀察力和豐富的想象力，使讀者能夠感受到蠟梅的獨特魅力和作者對美的深刻理解。

xún xiù cái sòng là méi shí zhī qí shèn wéi fù cǐ shī
荀秀才送蠟梅十枝奇甚為賦此詩

yǔ méi tóng pǔ yòu tóng shí, wǒ wèi píng xiāng shì gèng qí.
與梅同譜又同時，我為評香似更奇。
tòng yǐn biàn pàn qiān rì zuì, qīng kuáng dùn jiǎn shí nián shuāi.
痛飲便判千日醉，清狂頓減十年衰。
sè yí chū gē fēng pí mì, yǐng yù píng qī hè xī zhī.
色疑初割蜂脾蜜，影欲平欺鶴膝枝。
chā xiàng bǎo hú yóu wèi chēng, hé jiāng jīn wū zhù yōu zī.
插向寶壺猶未稱，合將金屋貯幽姿。