“秋濤無際明人眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秋濤無際明人眼”全詩
秋濤無際明人眼，更作津亭半日留。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《海山》陸游 翻譯、賞析和詩意
《海山》是宋代文人陸游的作品。這首詩通過描寫陸游游歷的經歷和對自然景觀的感受，表達了作者對舊日游歷的懷念之情和對自然景觀的贊美。
詩詞的中文譯文如下：
補落迦山訪舊游，
庵摩勒果隘中州。
秋濤無際明人眼，
更作津亭半日留。
詩意和賞析：
這首詩以陸游的游歷為背景，描述了他補償著落迦山，追憶往日的旅游經歷。"補落迦山"是指陸游再次登臨落迦山，尋找失去的游歷經歷。"庵摩勒果隘中州"表達了他在山中尋找寂靜修行的心境，隱喻自己的心靈在旅行中得到了安撫和凈化。
詩中的"秋濤無際明人眼"是景物描寫的重點，用來形容海的浩渺和遼闊。"秋濤"指的是秋天的海浪，作者將其比喻成無邊無際的廣闊海洋，給人以無限的遐想。"明人眼"表示這種壯闊景色可以被眼睛所感知，同時也暗示了只有有眼光的明理之人才能真正欣賞到這樣的景色之美。
最后兩句"更作津亭半日留"表達了作者對這美景的留連之情。"津亭"指的是一種渡口的建筑，這里用來比喻作者在這美景中駐足停留的情景。"半日留"表示作者停留的時間雖然短暫，但仍然流連忘返。
整首詩展示了陸游對舊日旅游經歷的懷念與對自然景觀的贊美之情。通過描寫海山的宏偉壯麗和自然景色的美妙，詩人表達了對自然的敬畏和對旅行的向往，同時也表達了對過去時光的留戀之情。這首詩以簡潔明快的語言，將自然景觀與內心感受巧妙地結合在一起，給人以深深的思考和感悟。
“秋濤無際明人眼”全詩拼音讀音對照參考
hǎi shān
海山
bǔ luò jiā shān fǎng jiù yóu, ān mó lè guǒ ài zhōng zhōu.
補落迦山訪舊游，庵摩勒果隘中州。
qiū tāo wú jì míng rén yǎn, gèng zuò jīn tíng bàn rì liú.
秋濤無際明人眼，更作津亭半日留。
“秋濤無際明人眼”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。