“細織筠籠入上都”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六峰項里看采楊梅連日留山中》是宋代文人陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
綠蔭濃密連綿山市，
紅紅密密照亮路邊。
未曾愛滿盤中堆滿火，
卻先驚擾得到驪珠。
斜插寶簪看游舫，
細織筠籠進入京都。
醉酒之中自以為豪氣存在，
欲借風露采摘千株。

詩意：
這首詩描繪了作者在六峰項里觀賞采摘楊梅的情景。詩中以山市的茂密綠陰和丹實楊梅的明艷紅色為景，表達了作者對大自然景色的贊美和對楊梅的喜愛。作者提到自己還未品嘗滿盤的楊梅，卻在此時驚擾到一個珍貴的驪珠（指楊梅），暗示了作者對美好事物的追求和對意外收獲的驚喜。之后，詩中描繪了作者斜插寶簪、乘坐游舫的情景，以及細織的筠籠進入京都，展示了作者的自豪感和向往都城的心情。最后兩句表達了作者在醉酒中自詡豪氣萬丈，希望借助風露來采摘成千上萬的楊梅，顯示了作者的豪情壯志。

賞析：
這首詩以鮮明的形象描繪了山市的綠色繁盛和楊梅的紅色豐盈，通過對自然景物的描寫，展示了作者對美景和美食的熱愛。詩中運用了生動的對比手法，通過未品嘗滿盤楊梅、卻先得到驪珠的描寫，表達了對美好事物的渴望和對意外驚喜的珍視。詩的后半部分以斜插寶簪、乘坐游舫的情景，以及細織的筠籠進入京都的意象，展示了作者的自豪感和對都城的向往。最后兩句以醉酒自矜的心態，表達了作者的豪情壯志和對豐富多彩生活的追求。整首詩以自然景物為背景，通過描寫細膩的形象和巧妙的對比，展示了作者的情感和心境，給人以美的享受和思考。

liù fēng xiàng lǐ kàn cǎi yáng méi lián rì liú shān zhōng
六峰項里看采楊梅連日留山中

lǜ yīn yì yì lián shān shì, dān shí lěi lěi zhào lù yú.
綠陰翳翳連山市，丹實累累照路隅。
wèi ài mǎn pán duī huǒ qí, xiān jīng tàn hàn dé lí zhū.
未愛滿盤堆火齊，先驚探頷得驪珠。
xié zān bǎo jì kàn yóu fǎng, xì zhī yún lóng rù shàng dōu.
斜簪寶髻看游舫，細織筠籠入上都。
zuì lǐ zì jīn háo qì zài, yù chéng fēng lù zhāi qiān zhū.
醉里自矜豪氣在，欲乘風露摘千株。