“百鬼安能窺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病中有述二首各五韻》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

病中有述二首各五韻

萬事有常理，中智皆能知。
禍福如白黑，不待諏蓍龜。
疾患初萌芽，未有旦夕危。
每能自省察，百鬼安能窺？
一怠生百疾，速死乃自詒。

譯文：
在病中有所述，兩首各五韻。

萬事都有其規律，中等智慧的人都能了解。
禍福就像黑白兩色，不需要占卜或問卜龜。
疾病的苗頭初現，還沒有到危險的時候。
每次都能自我反省，百鬼又如何能窺視？
一旦懈怠就產生百種疾病，迅速地死亡只能自我承認。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者在病中的心境和對人生的思考。詩人通過病中的體驗，表達了一種對生命規律的洞察和對人性的反思。

首先，詩人提到萬事有常理，中等智慧的人都能了解。這表明作者認為生活中的事情都有一定的規律和原因，只要用心去觀察和思考，每個人都能理解其中的道理。

接著，詩人用禍福如黑白的比喻，表達了人生中的喜悅和悲傷都是不可預測的，不需要依靠占卜或預測來知曉。這句話強調了人生的無常和變化，暗示著人們應該接納命運的起伏，不要過度依賴外在的因素。

然后，詩人描述了疾病初現的情景，但他并沒有感到過度的恐懼和威脅。他強調了自省和反思的重要性，認為只有通過不斷地審視自己，才能真正洞察內心和面對困境。他反對迷信和恐懼，認為那些不真實的幽靈鬼怪無法真正了解人的內心。

最后兩句表達了對懈怠和忽視健康的警示。詩人認為，一旦懈怠，不重視健康，就會導致種種疾病的產生，最終只能面對死亡。這是一種對生命脆弱性的提醒，詩人借此呼吁人們要珍惜和把握生命。

這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者在病中對生命和人性的思考。通過對疾病和健康的對比，詩人呼喚人們應該關注自己的身心健康，并通過自我反省來認識和面對生活的挑戰。整首詩詞飽含著對生命的珍視和對人性的深刻洞察，具有一定的警示意義。

bìng zhōng yǒu shù èr shǒu gè wǔ yùn
病中有述二首各五韻

wàn shì yǒu cháng lǐ, zhōng zhì jiē néng zhī.
萬事有常理，中智皆能知。
huò fú rú bái hēi, bù dài zōu shī guī.
禍福如白黑，不待諏蓍龜。
jí huàn chū méng yá, wèi yǒu dàn xī wēi.
疾患初萌芽，未有旦夕危。
měi néng zì xǐng chá, bǎi guǐ ān néng kuī? yī dài shēng bǎi jí, sù sǐ nǎi zì yí.
每能自省察，百鬼安能窺？一怠生百疾，速死乃自詒。