“月明如水浸胡床”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江瀆池納涼》是宋代文學家陸游所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文：

雨過荒池藻荇香，
月明如水浸胡床。
天公作意憐羈客，
乞與今年一夏涼。

詩詞的意境主要描繪了一幅雨過之后的夜晚景色。詩人描述了雨后荒涼的池塘，其中的藻荇散發著清香。月亮明亮如水，灑在睡床上。天公似乎有意關懷那些居于他鄉的旅客，詩人懇求天公賜予今年的夏天一絲涼爽。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對世態炎涼之中尋求一絲涼爽的渴望。雨過之后的荒涼池塘和月下的胡床，呈現出一種寂靜而清新的氛圍。詩人將自己比作羈客，感嘆自己身處他鄉，寄托了對家鄉和過去的思念之情。他向天公祈求一絲夏日的涼爽，既表達了對自然的希冀，也折射了詩人內心對人生境遇的反思。

這首詩詞簡潔而含蓄，通過對自然景色的描繪，抒發了詩人內心的情感和思考。它展現了詩人對家鄉的思念，對自由與涼爽的向往，同時也反映了宋代社會的動蕩和詩人個人的遭遇。整首詩詞以清新的意境和簡練的語言，給人一種回歸自然、追求內心寧靜的感受，具有很高的藝術價值。

jiāng dú chí nà liáng
江瀆池納涼

yǔ guò huāng chí zǎo xìng xiāng, yuè míng rú shuǐ jìn hú chuáng.
雨過荒池藻荇香，月明如水浸胡床。
tiān gōng zuò yì lián jī kè, qǐ yǔ jīn nián yī xià liáng.
天公作意憐羈客，乞與今年一夏涼。