“笛材細織含風漪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《睡起試茶》是宋代文學家陸游的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
笛材細織含風漪，
蟬翼新裁云碧帷。
端溪硯璞斲作枕，
素屏畫出月墮空江時。
朱欄碧甃玉色井，
自候銀缾試蒙頂。
門前剝啄不嫌渠，
但恨此味無人領。

詩意和賞析：
這首詩詞以描述作者醒來后試喝茶的情景為主題，通過描繪細膩的景物和細節，展現了作者對茶的熱愛和對孤獨的感慨。

首兩句描繪了作者自己制作的笛子，用細膩的笛材編織而成，吹奏起來像是風的漣漪，仿佛是新裁剪的蟬翼，云碧帷。這里通過對樂器的描寫，表達了作者對音樂和藝術的熱愛。

接下來的兩句描述了作者用端溪的硯臺雕刻而成的枕頭。端溪是一種上等的硯石，硯璞指的是未經雕琢的硯石原料。作者將其雕刻成枕頭，表現了他對文人雅士生活的追求和對藝術創作的執著。素屏上畫的是月亮墜落在空曠的江面上的景象，這種描繪表達了作者對夜晚寂靜的向往和對自然美的品味。

下一句描述了一口朱紅欄桿和碧綠瓦甃的玉色井。這里描繪了作者居住的環境，表現了一種寧靜和雅致的生活境界。

接著是自己親手制作的銀缾（蓋碗）和蒙頂（蓋碗的蓋子），作者候著自己泡茶。這里表達了作者對品茶過程的期待和對自己手藝的自信。

最后兩句描述了門前的雞鳴聲和啄食的鳥兒，表示這些動物并不嫌棄作者，但作者卻感到遺憾，因為他獨自享受這種美味，沒有人能夠一同分享。

整首詩詞通過描繪細膩的景物和細節，展現了作者對藝術和生活的追求，以及對孤獨的感慨和對分享的渴望。通過對茶的描寫，也體現了作者對品味生活、追求內心寧靜和自我滿足的態度。

shuì qǐ shì chá
睡起試茶

dí cái xì zhī hán fēng yī, chán yì xīn cái yún bì wéi.
笛材細織含風漪，蟬翼新裁云碧帷。
duān xī yàn pú zhuó zuò zhěn, sù píng huà chū yuè duò kōng jiāng shí.
端溪硯璞斲作枕，素屏畫出月墮空江時。
zhū lán bì zhòu yù sè jǐng, zì hòu yín píng shì méng dǐng.
朱欄碧甃玉色井，自候銀缾試蒙頂。
mén qián bāo zhuó bù xián qú, dàn hèn cǐ wèi wú rén lǐng.
門前剝啄不嫌渠，但恨此味無人領。