“眾人共養老無能”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《出游暮歸戲作》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

終年兀兀復騰騰，眼看朱門幾廢興。
造物偶容窮不死，眾人共養老無能。
逢山自有閑游侶，入寺寧無淡話僧？
莫道歸來卻岑寂，小兒同守短檠燈。

中文譯文：
整年來回奔波不已，眼看著家門幾乎荒廢。
造物主偶爾容顏衰老卻不死，眾人共同養老卻無能為力。
遇到山水自有休閑的伙伴，進入寺廟也不會有無聊的和尚。
不要說回來后孤寂無人，小孩子們會守著短短的燈火。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了詩人陸游游歷外出的情景，表達了他對社會現實的思考和對人生的感慨。

詩的開頭，陸游描述了自己整年來奔波不已的景象，暗示了他在社會中的辛勞和努力。接著，他觀察到家門幾乎荒廢，意味著他的家庭因為他的離開而失去了興盛。

接下來，陸游表達了對人生的思考。他說造物主偶爾容顏衰老卻不死，暗示人類的有限壽命和無法抵擋時間的流逝。他又說眾人共同養老卻無能為力，意味著社會對老年人的照顧和尊重不足。

然后，陸游提到了在旅途中遇到的伙伴和景物。他說遇到山水自有休閑的伙伴，表示在自然中可以找到寧靜和快樂。他還提到進入寺廟也不會有無聊的和尚，暗示寺廟中的僧侶們并非都是沉悶無趣的。

最后，陸游表達了回到家后的孤寂和寂靜。他說不要說回來后孤寂無人，小孩子們會守著短短的燈火。這句話傳遞出一種溫暖和希望，暗示著家庭的重要性和家人的陪伴。

整首詩詞通過對社會現實和人生的思考，表達了詩人對于社會和人生的感慨和思索。同時，詩中也透露出對自然和家庭的向往和渴望。

chū yóu mù guī xì zuò
出游暮歸戲作

zhōng nián wù wù fù téng téng, yǎn kàn zhū mén jǐ fèi xìng.
終年兀兀復騰騰，眼看朱門幾廢興。
zào wù ǒu róng qióng bù sǐ, zhòng rén gòng yǎng lǎo wú néng.
造物偶容窮不死，眾人共養老無能。
féng shān zì yǒu xián yóu lǚ, rù sì níng wú dàn huà sēng? mò dào guī lái què cén jì, xiǎo ér tóng shǒu duǎn qíng dēng.
逢山自有閑游侶，入寺寧無淡話僧？莫道歸來卻岑寂，小兒同守短檠燈。