“婢苦無薪睨扊扅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《苦貧戲作》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

五窮作祟不容支，
貧困的困境無法擺脫，
蟬腹龜腸旋過時。
蟬腹指的是蟬的肚子，龜腸指的是龜的腸子，這里用來形容作者內心的痛苦和糾結。
客散難求門外轍，
客人離去，很難再找到新的機會，
衣穿徒有鬢邊絲。
雖然衣服破舊，但還有些許殘留的鬢發。

兒能解事甘藜藿，
兒子能夠解決問題，甘心吃苦，
婢苦無薪睨扊扅。
婢女卻辛苦卻沒有報酬，只能默默忍受。

箕踞浩歌君會否？
我是否能夠自在地坐下，盡情地歌唱？
書癡終覺勝錢癡。
與追求財富的人相比，我更喜歡追求知識。

這首詩詞表達了作者陸游在貧困困境下的心境和思考。他感嘆貧窮給他帶來的困擾，內心痛苦糾結，但他也表達了對兒子的期望，希望他能夠解決問題并甘心吃苦。同時，作者也表達了對知識的追求和對追求財富的人的不屑，認為知識的追求比財富更有價值。

這首詩詞通過對貧困和富貴的對比，展現了作者的堅韌和追求，同時也反映了宋代社會的貧富差距和社會現實。它以簡潔而深刻的語言，表達了作者內心的痛苦和對人生的思考，具有一定的哲理意味。

kǔ pín xì zuò
苦貧戲作

wǔ qióng zuò suì bù róng zhī, chán fù guī cháng xuán guò shí.
五窮作祟不容支，蟬腹龜腸旋過時。
kè sàn nán qiú mén wài zhé, yī chuān tú yǒu bìn biān sī.
客散難求門外轍，衣穿徒有鬢邊絲。
ér néng jiě shì gān lí huò, bì kǔ wú xīn nì yǎn yí.
兒能解事甘藜藿，婢苦無薪睨扊扅。
jī jù hào gē jūn huì fǒu? shū chī zhōng jué shèng qián chī.
箕踞浩歌君會否？書癡終覺勝錢癡。