“開歲財屬爾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋夜書感》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
闌干斗插酉，慘淡河絡角。
開歲財屬爾，草木忽搖落。
平生歷畏涂，赤手犯蛟鱷。
幸收垂盡日，歸臥一丘壑。
鄉鄰怪此老，骯臟尚如昨。
使無湖海寬，朝市何處著？
諸公方袞袞，一士要諤諤。
謀食古所羞，終身美藜藿。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己境遇的思考和感慨。詩中描繪了秋夜的景象，以及作者對自己貧困、孤獨的生活的反思。作者感嘆歲月的流轉，財富的消逝，以及自己在平凡生活中所經歷的艱辛和困苦。盡管如此，作者仍然感到慶幸，因為他能夠度過每一天，回到自己的小屋中休息。然而，他的鄉鄰們卻對他的貧窮和骯臟表示驚訝，他們無法理解他為什么不追求更廣闊的世界。最后，作者以對那些追求名利的人的諷刺，表達了自己對簡樸生活的珍視和滿足。

賞析：
《秋夜書感》以簡潔的語言描繪了作者內心的感受和對生活的思考。詩中運用了豐富的意象，如"闌干斗插酉"、"慘淡河絡角"、"草木忽搖落"等，通過描繪秋夜的景象，表達了歲月的流轉和萬物的凋零。作者以自嘲的口吻描述了自己的貧困和孤獨，但又表達了對簡樸生活的滿足和珍視。最后幾句詩以諷刺的語氣，對那些追求名利的人進行了批判，強調了作者對追求物質財富的不屑和對簡樸生活的堅守。

這首詩詞通過對自然景象的描繪和對個人命運的思考，展現了作者對生活的獨特見解和對簡樸生活的珍視。它以簡練的語言和深刻的思想，給人以思考和啟示。

qiū yè shū gǎn
秋夜書感

lán gān dòu chā yǒu, cǎn dàn hé luò jiǎo.
闌干斗插酉，慘淡河絡角。
kāi suì cái shǔ ěr, cǎo mù hū yáo luò.
開歲財屬爾，草木忽搖落。
píng shēng lì wèi tú, chì shǒu fàn jiāo è.
平生歷畏涂，赤手犯蛟鱷。
xìng shōu chuí jǐn rì, guī wò yī qiū hè.
幸收垂盡日，歸臥一丘壑。
xiāng lín guài cǐ lǎo, āng zāng shàng rú zuó.
鄉鄰怪此老，骯臟尚如昨。
shǐ wú hú hǎi kuān, cháo shì hé chǔ zhe? zhū gōng fāng gǔn gǔn, yī shì yào è è.
使無湖海寬，朝市何處著？諸公方袞袞，一士要諤諤。
móu shí gǔ suǒ xiū, zhōng shēn měi lí huò.
謀食古所羞，終身美藜藿。