• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “霜霣千林竹不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    霜霣千林竹不知”出自宋代陸游的《午晴至園中》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shuāng yǔn qiān lín zhú bù zhī,詩句平仄:平仄平平平仄平。

    “霜霣千林竹不知”全詩

    《午晴至園中》
    老不禁寒起每遲,出門蕭散午晴時。
    春回九地梅先覺,霜霣千林竹不知
    藥圃采苗芒屨濕,石泉照影角巾欹。
    歸來未過西檐日,袖手悠然獨詠詩。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《午晴至園中》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《午晴至園中》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個午后晴朗的景象,以及詩人在園中的閑適心境。

    詩詞的中文譯文如下:
    老不禁寒起每遲,
    出門蕭散午晴時。
    春回九地梅先覺,
    霜霣千林竹不知。
    藥圃采苗芒屨濕,
    石泉照影角巾欹。
    歸來未過西檐日,
    袖手悠然獨詠詩。

    詩意和賞析:
    這首詩以自然景物為背景,通過描繪春天的到來和園中的景色,表達了詩人的閑適和自得心境。

    詩的開頭,詩人說自己老了,不禁感到寒冷,每次出門都會遲疑。這里的“老”可以理解為年紀漸長,也可以理解為心境的老去。接著,詩人描述了一個午后的景象,門外的景色蕭瑟而散漫,陽光明媚。

    接下來,詩人提到春天已經到來,九地的梅花最先開放,而千林的竹子還不知道春天已經到來。這里的九地和千林可以理解為廣泛的地域,意味著春天已經在各個地方到來,但有些地方還沒有意識到。

    然后,詩人描述了自己在藥圃采摘苗芽的情景,腳上的草鞋濕了。接著,他來到石泉旁,水中的倒影映照著他斜戴的角巾。這里的藥圃和石泉可以理解為詩人在園中的一處清幽之地,他在這里感受到了寧靜和自然的美。

    最后兩句,詩人說自己回到家中,還沒有過西檐的日影,就靜靜地撫摸著手,自在地吟詠詩歌。這里的西檐可以理解為家中的一處遮陽的地方,詩人在這里享受著寧靜和寫作的樂趣。

    整首詩以自然景物為背景,通過描繪春天的到來和園中的景色,表達了詩人的閑適和自得心境。詩人通過對自然景物的觀察和描繪,表達了對生活的熱愛和對自然的敬畏之情。整首詩意境深遠,語言簡練,給人以寧靜和舒適的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “霜霣千林竹不知”全詩拼音讀音對照參考

    wǔ qíng zhì yuán zhōng
    午晴至園中

    lǎo bù jīn hán qǐ měi chí, chū mén xiāo sàn wǔ qíng shí.
    老不禁寒起每遲,出門蕭散午晴時。
    chūn huí jiǔ dì méi xiān jué, shuāng yǔn qiān lín zhú bù zhī.
    春回九地梅先覺,霜霣千林竹不知。
    yào pǔ cǎi miáo máng jù shī, shí quán zhào yǐng jiǎo jīn yī.
    藥圃采苗芒屨濕,石泉照影角巾欹。
    guī lái wèi guò xī yán rì, xiù shǒu yōu rán dú yǒng shī.
    歸來未過西檐日,袖手悠然獨詠詩。

    “霜霣千林竹不知”平仄韻腳

    拼音:shuāng yǔn qiān lín zhú bù zhī
    平仄:平仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “霜霣千林竹不知”的相關詩句

    “霜霣千林竹不知”的關聯詩句

    網友評論


    * “霜霣千林竹不知”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“霜霣千林竹不知”出自陸游的 《午晴至園中》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品