“天險終難立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

軍隊西征偏僻，風塵戰爭多。
還聽說蜀父老，不忘記舜唱歌。
天險終難立，柴門難道重過。
朝朝巫峽水，遠逗錦江波。
里橋南住宅，百花潭北莊。
層軒都面水，老樹飽經風霜。
雪嶺界天白，錦城曛天黃。
可惜地勢優越，回首一茫茫。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

huái jǐn shuǐ jū zhǐ èr shǒu
懷錦水居止二首

jūn lǚ xī zhēng pì, fēng chén zhàn fá duō.
軍旅西征僻，風塵戰伐多。
yóu wén shǔ fù lǎo, bù wàng shùn ōu gē.
猶聞蜀父老，不忘舜謳歌。
tiān xiǎn zhōng nán lì, zhài mén qǐ zhòng guò.
天險終難立，柴門豈重過。
zhāo zhāo wū xiá shuǐ, yuǎn dòu jǐn jiāng bō.
朝朝巫峽水，遠逗錦江波。
wàn lǐ qiáo nán zhái, bǎi huā tán běi zhuāng.
萬里橋南宅，百花潭北莊。
céng xuān jiē miàn shuǐ, lǎo shù bǎo jīng shuāng.
層軒皆面水，老樹飽經霜。
xuě lǐng jiè tiān bái, jǐn chéng xūn rì huáng.
雪嶺界天白，錦城曛日黃。
xī zāi xíng shèng dì, huí shǒu yī máng máng.
惜哉形勝地，回首一茫茫。