“醉鄉卜筑亦佳哉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉鄉》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
醉鄉卜筑亦佳哉，
但苦無情白發催。
癡欲煎膠黏日月，
狂思入海訪蓬萊。
辭巢歸燕先秋去，
泣露幽花近社開。
莫惜傾家供作樂，
古人白骨有蒼苔。

詩意：
這首詩詞表達了詩人陸游對時光流轉和人生短暫的感慨。詩人以醉鄉為喻，形容人生如醉鄉般美好，但卻無法抵擋白發的催促，暗示時光的無情。他渴望將時間煎熬成膠黏物，以便能夠永久地擁有日月，癡迷于追尋永恒的仙境蓬萊。然而，時間不等人，他不得不告別家園，像燕子一樣在初秋離去。他悲傷地看著露水滴落在幽深的花朵上，預示著社會的變遷。最后，他勸人們不要吝惜財富，將其用于享樂，因為古人的白骨上已經生滿了蒼苔，暗示了一切都會歸于塵土。

賞析：
這首詩詞以醉鄉為隱喻，通過描繪時光流轉和人生短暫的主題，表達了詩人對光陰易逝的感慨和對永恒的追求。詩人運用了醉鄉、白發、日月、蓬萊、燕子、露水等意象，以及煎膠黏、入海、歸燕、泣露等動詞，使詩詞充滿了濃郁的意境和情感。他通過對自然景物的描寫，抒發了對時光流逝和人生短暫的感慨，以及對追求永恒和珍惜當下的思考。整首詩詞意境深遠，語言簡練，給人以深思和共鳴。

zuì xiāng
醉鄉

zuì xiāng bo zhù yì jiā zāi, dàn kǔ wú qíng bái fà cuī.
醉鄉卜筑亦佳哉，但苦無情白發催。
chī yù jiān jiāo nián rì yuè, kuáng sī rù hǎi fǎng péng lái.
癡欲煎膠黏日月，狂思入海訪蓬萊。
cí cháo guī yàn xiān qiū qù, qì lù yōu huā jìn shè kāi.
辭巢歸燕先秋去，泣露幽花近社開。
mò xī qīng jiā gōng zuò yuè, gǔ rén bái gǔ yǒu cāng tái.
莫惜傾家供作樂，古人白骨有蒼苔。