“春水一池花百本”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春水一池花百本”全詩
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《龜堂偶題》陸游 翻譯、賞析和詩意
《龜堂偶題》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
文章何物求渠力，
詩亦安能使汝窮？
春水一池花百本，
此生未易報天公。
詩意：
這首詩詞表達了作者對文學創作的思考和對自身才華的自信。作者在詩中提出了一個問題，即文章有何用處，需要依靠怎樣的力量來創作。他進一步指出，即使是詩歌，也不能使他的才華枯竭。接著，作者以春水中百花盛開的景象來比喻自己的才華，表示自己的創作能力豐富多樣。最后，作者表示這一生還未能充分回報上天的恩賜。
賞析：
這首詩詞展示了陸游對自己才華的自信和對文學創作的熱愛。他認為文章和詩歌都是表達自己才華的方式，但他并不認為這些創作會使他的才華枯竭。通過春水中百花盛開的景象，作者展示了自己的創作能力的豐富多樣性。最后，他表達了對上天恩賜的感激之情，認為自己還未能充分回報這份恩賜。整首詩詞流暢自然，表達了作者對文學創作的熱情和對自身才華的自信，展現了他對生命的感激和對未來的期許。
“春水一池花百本”全詩拼音讀音對照參考
guī táng ǒu tí
龜堂偶題
wén zhāng hé wù qiú qú lì, shī yì ān néng shǐ rǔ qióng? chūn shuǐ yī chí huā bǎi běn, cǐ shēng wèi yì bào tiān gōng.
文章何物求渠力，詩亦安能使汝窮？春水一池花百本，此生未易報天公。
“春水一池花百本”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。