“藥裹少新功”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藥裹少新功”全詩
詩囊逢厄運，藥裹少新功。
小室香凝碧，明窗日射紅。
鄰翁來問疾，少話莫匆匆。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《小室》陸游 翻譯、賞析和詩意
《小室》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
術淺難醫忘，
文疏不送窮。
詩囊逢厄運，
藥裹少新功。
小室香凝碧，
明窗日射紅。
鄰翁來問疾，
少話莫匆匆。
詩意：
這首詩詞表達了作者對自己文學才華的自省和對生活的思考。作者自謙自己的才華有限，無法醫治自己的迷茫和困頓。他感到自己的文采不夠出眾，無法擺脫貧困的境地。他的詩篇袋子里遇到了厄運，而他的藥囊里卻沒有新的成就。盡管如此，他的小屋散發著芬芳，明亮的窗戶透射出紅光。鄰居前來詢問他的病情，但他勸告對方不要匆忙說話。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的矛盾和對生活的感悟。作者自謙自己的才華有限，但他并沒有放棄追求，仍然堅持寫作。他的小屋雖然簡陋，卻散發著香氣，窗戶透射出紅光，這種景象可以理解為作者內心的希望和渴望。盡管他的詩篇遇到了困境，但他仍然保持樂觀和淡定的態度，勸告鄰居不要匆忙說話，這也可以看作是作者對自己的自勉和對他人的關懷。
這首詩詞展示了陸游對自己才華的自省和對生活的思考，同時也傳達了一種積極向上的態度。它以簡潔的語言表達了作者的情感和對生活的感悟，給人以啟示和思考。
“藥裹少新功”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo shì
小室
shù qiǎn nán yī wàng, wén shū bù sòng qióng.
術淺難醫忘，文疏不送窮。
shī náng féng è yùn, yào guǒ shǎo xīn gōng.
詩囊逢厄運，藥裹少新功。
xiǎo shì xiāng níng bì, míng chuāng rì shè hóng.
小室香凝碧，明窗日射紅。
lín wēng lái wèn jí, shǎo huà mò cōng cōng.
鄰翁來問疾，少話莫匆匆。
“藥裹少新功”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。