“太山蟻垤初何有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《掩戶》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蔗漿那解破余酲，
一讀南華眼自明。
香縷映窗凝不散，
墨丸入硯細無聲。
太山蟻垤初何有，
佛國魔宮本亦平。
此段光明誰障得？
曠懷還與老書生。

詩意：
這首詩詞通過描繪一幅靜謐的場景，表達了詩人對于讀書的熱愛和追求真理的渴望。詩中的景物和意象都與讀書有關，展現了詩人內心深處的思考和感悟。

賞析：
詩的開頭兩句“蔗漿那解破余酲，一讀南華眼自明。”表達了讀書的力量和啟迪。蔗漿是指讀書時的心情，余酲則代表雜念和煩惱。讀書能夠讓人的眼界開闊，洞察事物的本質，使人心明眼亮。

接下來的兩句“香縷映窗凝不散，墨丸入硯細無聲。”描繪了讀書時的靜謐氛圍。香縷是指書香，映窗則是指書籍的影子。詩人通過這樣的描寫，表達了讀書時的寧靜和專注。

接著的兩句“太山蟻垤初何有，佛國魔宮本亦平。”通過對太山、佛國和魔宮的描繪，詩人表達了讀書能夠超越世俗的力量。太山、佛國和魔宮都是象征著不同的境界和層次，而讀書則能使人超越這些界限，達到平和的境地。

最后兩句“此段光明誰障得？曠懷還與老書生。”表達了詩人對于知識和智慧的追求。詩人認為，只有真正擁有知識和智慧的人，才能夠洞察事物的本質，抵御外界的干擾和誘惑。

總的來說，這首詩詞通過對讀書的描繪，表達了詩人對于知識和智慧的追求，以及讀書帶來的啟迪和平靜。它鼓勵人們通過讀書來開闊眼界，超越世俗，追求真理。

yǎn hù
掩戶

zhè jiāng nà jiě pò yú chéng, yī dú nán huá yǎn zì míng.
蔗漿那解破余酲，一讀南華眼自明。
xiāng lǚ yìng chuāng níng bù sàn, mò wán rù yàn xì wú shēng.
香縷映窗凝不散，墨丸入硯細無聲。
tài shān yǐ dié chū hé yǒu, fó guó mó gōng běn yì píng.
太山蟻垤初何有，佛國魔宮本亦平。
cǐ duàn guāng míng shuí zhàng dé? kuàng huái hái yǔ lǎo shū shēng.
此段光明誰障得？曠懷還與老書生。