“薄釀不澆胸壘塊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜登千峰榭》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夷甫諸人骨作塵，
至今黃屋尚東巡。
度兵大峴非無策，
收泣新亭要有人。
薄釀不澆胸壘塊，
壯圖空負膽輪囷。
危樓插斗山銜月，
徙倚長歌一愴神！

中文譯文：
夷甫等人的骨頭已經化為塵土，
至今黃屋仍然東巡。
度過大峴的戰爭并非沒有策略，
在新亭收集淚水需要有人來完成。
薄釀沒有澆灌胸懷的壁壘，
壯麗的圖景空負了膽識和智謀。
危樓插入斗拱的山峰托起明月，
我遷徙倚靠，唱起長歌，一片悲傷動人心靈！

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了陸游對時代動蕩和個人遭遇的思考和感慨。詩中的夷甫、黃屋、大峴、新亭等地名，實際上是指代歷史上的重要事件和地點。

詩的開頭，夷甫等人的骨頭已經化為塵土，黃屋仍然東巡，表達了作者對歷史的思考和對逝去時光的感慨。接著，詩中提到度過大峴的戰爭并非沒有策略，收集淚水需要有人來完成，暗示了作者對戰爭和苦難的深刻認識和對人性的思考。

詩的后半部分，薄釀沒有澆灌胸懷的壁壘，壯麗的圖景空負了膽識和智謀，表達了作者對自己和時代的失望和無奈。最后兩句，危樓插入斗拱的山峰托起明月，我遷徙倚靠，唱起長歌，一片悲傷動人心靈，表達了作者對命運的抗爭和對人生的思考。

整首詩詞以景物描寫和意象的運用，表達了作者對歷史、戰爭、人性和命運的思考和感慨，展現了陸游獨特的情感和才華。

yè dēng qiān fēng xiè
夜登千峰榭

yí fǔ zhū rén gǔ zuò chén, zhì jīn huáng wū shàng dōng xún.
夷甫諸人骨作塵，至今黃屋尚東巡。
dù bīng dà xiàn fēi wú cè, shōu qì xīn tíng yào yǒu rén.
度兵大峴非無策，收泣新亭要有人。
báo niàng bù jiāo xiōng lěi kuài, zhuàng tú kōng fù dǎn lún qūn.
薄釀不澆胸壘塊，壯圖空負膽輪囷。
wēi lóu chā dòu shān xián yuè, xǐ yǐ cháng gē yī chuàng shén!
危樓插斗山銜月，徙倚長歌一愴神！