“兀兀酒中趣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜中步月》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在夜晚無法入眠，起身尋找微弱的月光行走的情景。在行走的過程中，微風吹動，驚起樹葉落下，露水沉重，使荷花傾斜。作者心情愉快，仿佛置身于酒中的快樂，但他的名聲卻是虛無縹緲的。他坐在門后，等待太陽東升，期待新的一天的到來。

這首詩詞通過描繪夜晚的景象，表達了作者內心的孤獨和對名利的淡漠。作者在夜晚的寂靜中，追尋著微弱的月光，展現了他對美的追求和對自然的熱愛。同時，詩中也透露出作者對名利的淡然態度，他認為名聲和地位都是虛幻的，真正重要的是內心的寧靜和對生活的熱愛。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而富有意境的描寫。作者運用了簡練的語言，通過對夜晚景象的描繪，展現了自然的美和人的內心世界。詩中的意象生動而富有感染力，讀者可以感受到作者在夜晚的寂靜中的孤獨和對美的追求。整首詩詞以自然景物為背景，通過對細節的描寫，表達了作者對名利的淡漠態度和對內心寧靜的追求，給人以深思和啟示。

yè zhōng bù yuè
夜中步月

yè bàn bù chéng mèi, qǐ xún wēi yuè xíng.
夜半不成寐，起尋微月行。
fēng shēng jīng yè duò, lù zhòng jué hé qīng.
風生驚葉墮，露重覺荷傾。
wù wù jiǔ zhōng qù, yōu yōu shēn hòu míng.
兀兀酒中趣，悠悠身後名。
xìng lán hái yǎn hù, zuò dài rì dōng shēng.
興闌還掩戶，坐待日東生。