“云藏帝子家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云藏帝子家”全詩
窮幽行犖確，息倦倚槎牙。
綠蘚封茶樹，清霜折藥花，世無勾漏令，誰此養丹砂？
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《儲福觀》陸游 翻譯、賞析和詩意
《儲福觀》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
路轉屏風疊，云藏帝子家。
窮幽行犖確，息倦倚槎牙。
綠蘚封茶樹，清霜折藥花，
世無勾漏令，誰此養丹砂？
詩意：
這首詩詞描繪了一個幽靜的景象，以及對世俗紛擾的厭倦和對修身養性的追求。詩人通過描寫自然景物和隱喻的方式，表達了對寧靜和內心富足的向往。
賞析：
詩的開頭兩句“路轉屏風疊，云藏帝子家”，通過描繪路轉彎曲和云遮蔽的景象，營造出一種幽靜的氛圍。這里的“帝子家”指的是天空，暗示了高遠的境界。
接下來的兩句“窮幽行犖確，息倦倚槎牙”，表達了詩人對喧囂世俗的厭倦之情。詩人希望能夠遠離喧囂，尋找內心的寧靜和自由。
下一句“綠蘚封茶樹，清霜折藥花”，通過描繪自然景物，表達了詩人對清新自然的向往。綠蘚封住了茶樹，清霜折斷了藥花，這些景象都暗示了歲月的流轉和自然的變化。
最后一句“世無勾漏令，誰此養丹砂？”，表達了詩人對世俗紛擾的不滿。勾漏令是古代官府的命令，這里指的是世俗的規矩和束縛。詩人希望能夠擺脫這些束縛，追求內心的自由和修身養性的境界。
總的來說，這首詩詞通過描繪自然景物和隱喻的方式，表達了詩人對寧靜、自由和修身養性的向往，以及對世俗紛擾的厭倦之情。它展示了陸游獨特的思想和情感，具有深刻的詩意和哲理。
“云藏帝子家”全詩拼音讀音對照參考
chǔ fú guān
儲福觀
lù zhuǎn píng fēng dié, yún cáng dì zi jiā.
路轉屏風疊，云藏帝子家。
qióng yōu xíng luò què, xī juàn yǐ chá yá.
窮幽行犖確，息倦倚槎牙。
lǜ xiǎn fēng chá shù, qīng shuāng zhé yào huā, shì wú gōu lòu lìng, shuí cǐ yǎng dān shā?
綠蘚封茶樹，清霜折藥花，世無勾漏令，誰此養丹砂？
“云藏帝子家”平仄韻腳
平仄：平平仄平
韻腳：(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。