“十詩小試春風手”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十詩小試春風手”出自宋代楊萬里的《走筆和張功父玉照堂十絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shí shī xiǎo shì chūn fēng shǒu,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“十詩小試春風手”全詩
《走筆和張功父玉照堂十絕》
玉照堂中淪早茶,下臨溪水織紋紗。
十詩小試春風手,催發溪梅兩岸花。
十詩小試春風手,催發溪梅兩岸花。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《走筆和張功父玉照堂十絕》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是楊萬里的《走筆和張功父玉照堂十絕》,描寫了玉照堂中的景色和春天的氛圍。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
玉照堂中淪早茶,
下臨溪水織紋紗。
十詩小試春風手,
催發溪梅兩岸花。
詩意:
這首詩詞以玉照堂為背景,描述了一個春天的早晨。詩人在玉照堂中品嘗著清晨的茶水,眺望著溪水上織著紋紗的景色。他以十首小詩來試驗自己寫作的能力,同時也感受到春風的吹拂,催促著溪邊的梅花綻放。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個寧靜而美麗的場景。玉照堂中的早茶和溪水織紋紗的描寫,展現了清晨的寧靜和自然的美好。詩人通過十首小詩來表達自己的情感和寫作的能力,同時也表達了對春天的期待和渴望。詩中的溪梅象征著春天的到來,催發著兩岸的花朵綻放。整首詩詞以簡練的語言和清新的意境,展現了詩人對自然的熱愛和對春天的向往。
“十詩小試春風手”全詩拼音讀音對照參考
zǒu bǐ hé zhāng gōng fù yù zhào táng shí jué
走筆和張功父玉照堂十絕
yù zhào táng zhōng lún zǎo chá, xià lín xī shuǐ zhī wén shā.
玉照堂中淪早茶,下臨溪水織紋紗。
shí shī xiǎo shì chūn fēng shǒu, cuī fā xī méi liǎng àn huā.
十詩小試春風手,催發溪梅兩岸花。
“十詩小試春風手”平仄韻腳
拼音:shí shī xiǎo shì chūn fēng shǒu
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“十詩小試春風手”的相關詩句
“十詩小試春風手”的關聯詩句
網友評論
* “十詩小試春風手”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“十詩小試春風手”出自楊萬里的 《走筆和張功父玉照堂十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。