“未必陽山天下窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未必陽山天下窮”出自宋代楊萬里的《出真陽峽十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wèi bì yáng shān tiān xià qióng,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“未必陽山天下窮”全詩
《出真陽峽十首》
未必陽山天下窮,英州窮到骨中空。
郡官只怨無供給,支與真陽數石峰。
郡官只怨無供給,支與真陽數石峰。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《出真陽峽十首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《出真陽峽十首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
也許陽山并非天下最貧窮,
英州的貧窮已經到了極致。
郡官們只能抱怨無法供給,
只能依靠真陽的幾座石峰。
詩意:
這首詩詞描繪了真陽峽的貧困景象。詩人通過對陽山和英州的對比,表達了真陽峽的貧窮程度已經達到了極致。詩中提到的郡官們無法提供足夠的支援,只能依靠真陽峽的幾座石峰來維持生計。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了真陽峽的貧窮景象,通過對比的手法突出了真陽峽的特殊貧困狀況。詩人運用了對比手法,將陽山和英州作為對照,突出了真陽峽的貧窮程度。詩中的郡官們無法提供支援的描寫,表達了真陽峽的貧困狀況無法得到有效改善。整首詩詞簡潔有力,通過幾個簡短的句子,傳達了真陽峽的貧窮和無奈。這首詩詞展示了楊萬里對社會現實的觀察和思考,同時也反映了他對貧困人民的關懷和同情。
“未必陽山天下窮”全詩拼音讀音對照參考
chū zhēn yáng xiá shí shǒu
出真陽峽十首
wèi bì yáng shān tiān xià qióng, yīng zhōu qióng dào gǔ zhōng kōng.
未必陽山天下窮,英州窮到骨中空。
jùn guān zhǐ yuàn wú gōng jǐ, zhī yǔ zhēn yáng shù shí fēng.
郡官只怨無供給,支與真陽數石峰。
“未必陽山天下窮”平仄韻腳
拼音:wèi bì yáng shān tiān xià qióng
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未必陽山天下窮”的相關詩句
“未必陽山天下窮”的關聯詩句
網友評論
* “未必陽山天下窮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未必陽山天下窮”出自楊萬里的 《出真陽峽十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。