“雨罷饒晴色”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寒食相將諸子游翟得園十詩》是楊萬里的作品，描繪了寒食節時的景色和心情。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

雨停后，晴朗的天空映襯著松樹的陰影，時間已經到了中午。地上堆滿了像李花一樣的雪，海棠樹上開滿了花朵。我旋轉著酒杯，品嘗著新釀的美酒，留下了細膩的字體寫下了一首詩。如果你不來，那真是太可惜了，如果你要離去，我希望時間能夠慢一些。

這首詩通過描繪自然景色和表達作者的情感，展現了寒食節時的寧靜和愉悅。雨后的晴天給人一種清新明亮的感覺，松樹的陰影給人帶來涼爽的感覺。李花雪和海棠花的描繪，表達了春天的美好和生機。作者旋轉酒杯、品嘗美酒，表現了他對生活的享受和對美好時光的珍惜。最后，作者表達了對某人的期待和留戀之情，希望對方能夠到來，或者時間能夠慢一些，延長美好時光。

這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景色，通過細膩的描寫和情感的表達，展示了作者對生活的熱愛和對美好時光的向往。同時，詩中的寒食節背景也增添了一絲節日的氛圍，使整首詩更具情感共鳴和文化內涵。

hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu dí dé yuán shí shī
寒食相將諸子游翟得園十詩

yǔ bà ráo qíng sè, sōng yīn zhuǎn wǔ shí.
雨罷饒晴色，松陰轉午時。
duī chéng lǐ huā xuě, kāi biàn hǎi táng zhī.
堆成李花雪，開遍海棠枝。
xuán zhuó xīn chōu jiǔ, liú tí xì zì shī.
旋酌新篘酒，留題細字詩。
bù lái zhēn shì wǎng, yù qù gèng yún chí.
不來真是枉，欲去更云遲。