“走空根苦辛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明發陳公徑過摩舍那灘石峰下十首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

危峰瑩無土，平地岌孤石。
在險峰上，石頭凸出，沒有土壤；平地上，孤獨的石頭突兀。

如何半巖間，亦有小樹碧？
然而，在巖石之間，也有一些小樹蒼翠？

走空根苦辛，倚險干寒瘠。
這些小樹在缺乏土壤的環境中艱難生長，依靠險峻的巖石干枯而貧瘠。

芳蘭間叢生，紫蕤濯幽色。
而在芳草叢中，花朵盛開，紫色的花瓣潔凈幽深。

近香許世聞，遠秀絕人摘。
近處的芬芳香氣傳遍世間，遠處的美景令人心馳神往。

而我云外身，方茲喟行役。
而我身在云外，只能在此感嘆行軍勞苦。

這首詩詞通過描繪險峰下的景象，表達了作者對自然環境的觀察和感慨。作者通過對比危峰和平地上的石頭，以及巖石間的小樹和芳草叢中的花朵，展現了自然界中的堅韌與美麗。同時，作者以自身的行軍經歷作為對比，表達了對艱辛勞苦的感嘆。整首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景觀，通過對比和對自身的反思，傳達了作者對自然和人生的思考和感慨。

míng fā chén gōng jìng guò mó shě nà tān shí fēng xià shí shǒu
明發陳公徑過摩舍那灘石峰下十首

wēi fēng yíng wú tǔ, píng dì jí gū shí.
危峰瑩無土，平地岌孤石。
rú hé bàn yán jiān, yì yǒu xiǎo shù bì?
如何半巖間，亦有小樹碧？
zǒu kōng gēn kǔ xīn, yǐ xiǎn gàn hán jí.
走空根苦辛，倚險干寒瘠。
fāng lán jiān cóng shēng, zǐ ruí zhuó yōu sè.
芳蘭間叢生，紫蕤濯幽色。
jìn xiāng xǔ shì wén, yuǎn xiù jué rén zhāi.
近香許世聞，遠秀絕人摘。
ér wǒ yún wài shēn, fāng zī kuì xíng yì.
而我云外身，方茲喟行役。