“上得船來恰對山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閶門外登溪船五首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者登上船只，從閶門外的江邊觀賞山水景色的情景。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
登上船只來到山前，
一座山峰瞬間變得多姿多彩。
山初時被翠綠的樹葉覆蓋，
突然間，青色的山石拔地而起。
岸邊的孩子們仿佛站在天空，
數個村莊的樓閣在電光中閃爍。
我一生中從未夢見過如此快樂，
老了之后，還要去閶門下的急灘。

詩意：
這首詩以描繪自然景色為主題，通過描寫作者登船觀賞山水的經歷，表達了對自然美的贊美和對生活的熱愛。詩中山水的變化和孩子們的天真無邪，給人以愉悅和歡樂的感覺。作者通過對自然景色的描繪，表達了對平凡生活中美好瞬間的珍視和對快樂的追求。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者登船觀賞山水的情景，通過對山峰、樹葉、山石的描繪，展現了大自然的變幻和多樣性。詩中的"初堆翠被百千摺"和"忽拔青瑤三兩竿"，用形象的語言描繪了山峰的變化，給人以視覺上的沖擊力。而"夾岸兒童天上立，數村樓閣電中看"則展現了孩子們的天真和對美景的向往。最后兩句"平生快意何曾夢，老向閶門下急灘"表達了作者對快樂生活的珍視和對未來的期待。

整首詩以景物描寫為主，通過對自然景色的描繪，展現了作者對美的追求和對生活的熱愛。同時，詩中也蘊含了對時光流轉和人生變遷的思考，表達了對快樂和美好的珍視。這首詩以簡潔明快的語言，生動地描繪了山水景色，給人以愉悅和歡樂的感受，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。

chāng mén wài dēng xī chuán wǔ shǒu
閶門外登溪船五首

shàng dé chuán lái qià duì shān, yī shān qǐng kè biàn duō bān.
上得船來恰對山，一山頃刻變多般。
chū duī cuì bèi bǎi qiān zhé, hū bá qīng yáo sān liǎng gān.
初堆翠被百千摺，忽拔青瑤三兩竿。
jiā àn ér tóng tiān shàng lì, shù cūn lóu gé diàn zhōng kàn.
夾岸兒童天上立，數村樓閣電中看。
píng shēng kuài yì hé zēng mèng, lǎo xiàng chāng mén xià jí tān.
平生快意何曾夢，老向閶門下急灘。