“吐作千詩未肯休”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吐作千詩未肯休”出自宋代楊萬里的《紅葉》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tǔ zuò qiān shī wèi kěn xiū,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吐作千詩未肯休”全詩
《紅葉》
詩人滿腹著清愁,吐作千詩未肯休。
寫遍壁間無去處,卻將紅葉強題秋。
寫遍壁間無去處,卻將紅葉強題秋。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《紅葉》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《紅葉》是一首宋代詩詞,作者是楊萬里。這首詩詞表達了詩人內心的清愁之情,他滿腹心事,寫了千篇詩卻不肯停歇。他在墻壁上寫滿了詩句,卻找不到一個可以停留的地方,于是他將紅葉強行題寫在秋天上。
這首詩詞的中文譯文如下:
紅葉
詩人滿腹著清愁,
吐作千詩未肯休。
寫遍壁間無去處,
卻將紅葉強題秋。
這首詩詞的詩意是詩人內心的愁思和無盡的創作激情。詩人心中充滿了憂愁之情,他寫了無數的詩歌,卻不愿停下來休息。他在墻壁上寫滿了詩句,但卻找不到一個可以停留的地方。最后,他決定將紅葉這個秋天的象征強行題寫在墻上,表達了他對秋天的思念和對生活的感慨。
這首詩詞通過描繪詩人的內心世界,表達了他對生活的熱愛和對創作的執著。詩人滿腹的清愁和千篇詩歌的創作激情展現了他對生活的感慨和思考。他在墻壁上寫滿了詩句,卻找不到一個可以停留的地方,這象征著他對于自己創作的追求和對于生活的無奈。最后,他將紅葉強行題寫在秋天上,表達了他對秋天的思念和對于美好事物的追求。
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,表達了詩人內心的情感和對于生活的思考。它展現了詩人對于創作的熱情和對于美好事物的追求,同時也反映了他對于生活的無奈和對于時光流轉的感慨。整首詩詞給人以深思和共鳴,讓人感受到詩人內心的情感世界和對于生活的獨特見解。
“吐作千詩未肯休”全詩拼音讀音對照參考
hóng yè
紅葉
shī rén mǎn fù zhe qīng chóu, tǔ zuò qiān shī wèi kěn xiū.
詩人滿腹著清愁,吐作千詩未肯休。
xiě biàn bì jiān wú qù chù, què jiāng hóng yè qiáng tí qiū.
寫遍壁間無去處,卻將紅葉強題秋。
“吐作千詩未肯休”平仄韻腳
拼音:tǔ zuò qiān shī wèi kěn xiū
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吐作千詩未肯休”的相關詩句
“吐作千詩未肯休”的關聯詩句
網友評論
* “吐作千詩未肯休”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吐作千詩未肯休”出自楊萬里的 《紅葉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。