“萬杵黃金屑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬杵黃金屑”出自宋代楊萬里的《雙峰定水璘老送木犀香五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wàn chǔ huáng jīn xiè,詩句平仄:仄仄平平仄。
“萬杵黃金屑”全詩
《雙峰定水璘老送木犀香五首》
萬杵黃金屑,九烝碧梧骨。
詩老坐雪窗,天香來月窟。
詩老坐雪窗,天香來月窟。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《雙峰定水璘老送木犀香五首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《雙峰定水璘老送木犀香五首》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
萬杵黃金屑,九烝碧梧骨。
詩老坐雪窗,天香來月窟。
詩意:
這首詩詞以描繪木犀花香為主題,表達了詩人對自然美的贊美和對歲月流轉的感慨。詩人通過對木犀花香的描繪,展示了自然界中的美妙和神奇。
賞析:
首句“萬杵黃金屑,九烝碧梧骨”描繪了木犀花的香氣,將其比喻為黃金的屑和碧玉的骨頭,形容了其珍貴和高貴的特性。
第二句“詩老坐雪窗,天香來月窟”則描繪了詩人坐在雪窗旁,凝神靜思,感受著天香從月窟中飄來。這里的“詩老”指的是楊萬里自己,表達了他對詩歌創作的熱愛和專注。
整首詩詞通過對木犀花香的描繪,展示了自然界中的美妙和神奇。詩人通過對香氣的形容,將讀者帶入一個幽靜的夜晚,感受到了大自然的魅力。這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對自然美的贊美,同時也表達了對歲月流轉的感慨和對生命的思考。
“萬杵黃金屑”全詩拼音讀音對照參考
shuāng fēng dìng shuǐ lín lǎo sòng mù xī xiāng wǔ shǒu
雙峰定水璘老送木犀香五首
wàn chǔ huáng jīn xiè, jiǔ zhēng bì wú gǔ.
萬杵黃金屑,九烝碧梧骨。
shī lǎo zuò xuě chuāng, tiān xiāng lái yuè kū.
詩老坐雪窗,天香來月窟。
“萬杵黃金屑”平仄韻腳
拼音:wàn chǔ huáng jīn xiè
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“萬杵黃金屑”的相關詩句
“萬杵黃金屑”的關聯詩句
網友評論
* “萬杵黃金屑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“萬杵黃金屑”出自楊萬里的 《雙峰定水璘老送木犀香五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。