“四詩贈我盡新奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和段季承左藏惠四絕句》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
四詩贈我盡新奇，
萬象從君聽指麾。
流水落花春寂寞，
小風淡日燕差池。

詩意：
這首詩詞是楊萬里寫給段季承左藏惠的四首絕句。詩人表達了對段季承左藏惠的贊賞和敬意。他稱贊段季承左藏惠的才華非凡，能夠洞察萬象，指引他走向新奇的境界。詩人通過描繪流水落花和春天的寂寞，以及微風和溫暖的陽光與燕子的差距，表達了自己對段季承左藏惠的敬佩之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對段季承左藏惠的贊美之情。詩人通過運用自然景物的描寫，將自己對段季承左藏惠的敬佩之情與自然景物相結合，形成了一種意境。流水落花和春天的寂寞，以及微風和溫暖的陽光與燕子的差距，都是對人生境遇的隱喻。詩人通過這些意象，表達了自己對段季承左藏惠才華出眾的贊賞，并將其比作能夠指引他走向新奇境界的導師。整首詩詞簡潔明快，意境深遠，給人以啟迪和思考。

hé duàn jì chéng zuǒ cáng huì sì jué jù
和段季承左藏惠四絕句

sì shī zèng wǒ jǐn xīn qí, wàn xiàng cóng jūn tīng zhǐ huī.
四詩贈我盡新奇，萬象從君聽指麾。
liú shuǐ luò huā chūn jì mò, xiǎo fēng dàn rì yàn chā chí.
流水落花春寂寞，小風淡日燕差池。