“添得許多詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“添得許多詩”出自宋代楊萬里的《和濟翁見寄之韻二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tiān dé xǔ duō shī,詩句平仄:平平仄平平。
“添得許多詩”全詩
《和濟翁見寄之韻二首》
只有高為累,元無俗可離。
正緣隔少面,添得許多詩。
杜老吟邊樹,山谷醉處池。
猶須謀一笑,天許又何時。
正緣隔少面,添得許多詩。
杜老吟邊樹,山谷醉處池。
猶須謀一笑,天許又何時。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《和濟翁見寄之韻二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《和濟翁見寄之韻二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中的內容表達了詩人與濟翁相見的情景和感受。詩人說,只有高尚的人才能使人心生敬佩,而平庸的人無法離開庸俗的世界。盡管與濟翁相隔甚遠,但通過書信往來,詩人卻能增添了許多詩篇。
詩中提到了杜老,指的是唐代著名詩人杜甫。杜甫常常在邊地吟詩,表達對國家和人民的關懷。山谷醉處池,意味著楊萬里在山谷中的池塘邊,陶醉于自然之美。詩人希望能夠與濟翁一同分享歡笑,但不知道何時才能實現。
這首詩詞表達了詩人對高尚品質的追求和對友誼的珍視。詩人通過與濟翁的書信往來,增添了許多詩篇,展現了他對詩歌創作的熱愛。詩中的山谷和池塘等自然景物,給人以寧靜和美好的感受。詩人希望能夠與濟翁一同分享歡笑,表達了對友誼的向往和珍視。
總的來說,這首詩詞通過描繪自然景物和表達情感,展現了詩人對高尚品質和友誼的追求,以及對詩歌創作的熱愛。同時,詩中的意境和情感也給人以寧靜和美好的感受。
“添得許多詩”全詩拼音讀音對照參考
hé jì wēng jiàn jì zhī yùn èr shǒu
和濟翁見寄之韻二首
zhǐ yǒu gāo wèi lèi, yuán wú sú kě lí.
只有高為累,元無俗可離。
zhèng yuán gé shǎo miàn, tiān dé xǔ duō shī.
正緣隔少面,添得許多詩。
dù lǎo yín biān shù, shān gǔ zuì chù chí.
杜老吟邊樹,山谷醉處池。
yóu xū móu yī xiào, tiān xǔ yòu hé shí.
猶須謀一笑,天許又何時。
“添得許多詩”平仄韻腳
拼音:tiān dé xǔ duō shī
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“添得許多詩”的相關詩句
“添得許多詩”的關聯詩句
網友評論
* “添得許多詩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“添得許多詩”出自楊萬里的 《和濟翁見寄之韻二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。