“跳來走去瓊盤里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“跳來走去瓊盤里”出自宋代楊萬里的《水漚二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tiào lái zǒu qù qióng pán lǐ,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“跳來走去瓊盤里”全詩
《水漚二首》
淡日輕云雨點疏,大漚隨雨起清渠。
跳來走去瓊盤里,創見龍宮徑寸珠。
跳來走去瓊盤里,創見龍宮徑寸珠。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《水漚二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《水漚二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了雨后的景象,表達了作者對自然的觀察和感悟。
詩詞的中文譯文如下:
淡日輕云雨點疏,
大漚隨雨起清渠。
跳來走去瓊盤里,
創見龍宮徑寸珠。
詩意和賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了雨后的景象。詩人用“淡日”、“輕云”和“雨點疏”來形容雨后的天空,給人一種清新、明亮的感覺。接著,詩人描述了雨水順著大漚(水溝)流動的情景,清澈的水流使人感到寧靜和舒適。詩中的“瓊盤”和“龍宮徑寸珠”是詩人的想象,表達了他對自然的贊美和對美好事物的向往。
整首詩以簡潔明了的語言描繪了雨后的景象,通過對自然景物的觀察和想象,表達了詩人對自然的熱愛和對美好事物的追求。這首詩給人以寧靜、清新的感覺,讓人感受到自然的美妙和詩人的情感。
“跳來走去瓊盤里”全詩拼音讀音對照參考
shuǐ ōu èr shǒu
水漚二首
dàn rì qīng yún yǔ diǎn shū, dà ōu suí yǔ qǐ qīng qú.
淡日輕云雨點疏,大漚隨雨起清渠。
tiào lái zǒu qù qióng pán lǐ, chuàng jiàn lóng gōng jìng cùn zhū.
跳來走去瓊盤里,創見龍宮徑寸珠。
“跳來走去瓊盤里”平仄韻腳
拼音:tiào lái zǒu qù qióng pán lǐ
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“跳來走去瓊盤里”的相關詩句
“跳來走去瓊盤里”的關聯詩句
網友評論
* “跳來走去瓊盤里”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“跳來走去瓊盤里”出自楊萬里的 《水漚二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。