“蓬萊仙伯沉東陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送沈虞卿秘盬修撰將漕江東二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蓬萊仙伯沉東陽，
領袖諸儒太極旁。
東壁二星云漢近，
西昆群玉簡編香。
雞翹豹尾無多子，
錦纜牙檣有底忙。
建業江山入詩集，
卻歸天上侍虛皇。

詩意：
這首詩詞是楊萬里送別沈虞卿秘盬修撰將漕江東的作品。詩中描繪了沈虞卿的形象，將他比作蓬萊仙伯，領導著眾多儒者，站在太極旁邊。詩人表達了對沈虞卿的贊美和敬佩之情。詩中還提到了東壁上的二星云漢，以及西昆群玉簡編成的香囊，形象地描繪了沈虞卿的才華和品德。最后，詩人表達了對沈虞卿的祝福，希望他的成就能被載入詩集，最終回歸天上侍奉虛皇。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了沈虞卿的形象和才華。通過運用比喻和象征手法，詩人將沈虞卿比作仙伯和太極旁的領袖，突出了他在文學和學術領域的地位和影響力。詩中的東壁二星云漢和西昆群玉簡編香，形象地表達了沈虞卿的才華和品德的高尚。最后兩句表達了詩人對沈虞卿的祝福和崇敬之情，希望他的成就能被永遠銘記，并得到更高的榮譽。整首詩詞意境高遠，表達了對沈虞卿的敬佩和祝福之情，展現了楊萬里的才華和情感。

sòng shěn yú qīng mì gǔ xiū zhuàn jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu
送沈虞卿秘盬修撰將漕江東二首

péng lái xiān bó chén dōng yáng, lǐng xiù zhū rú tài jí páng.
蓬萊仙伯沉東陽，領袖諸儒太極旁。
dōng bì èr xīng yún hàn jìn, xī kūn qún yù jiǎn biān xiāng.
東壁二星云漢近，西昆群玉簡編香。
jī qiào bào wěi wú duō zǐ, jǐn lǎn yá qiáng yǒu dǐ máng.
雞翹豹尾無多子，錦纜牙檣有底忙。
jiàn yè jiāng shān rù shī jí, què guī tiān shàng shì xū huáng.
建業江山入詩集，卻歸天上侍虛皇。