“詩家寒刮少陵骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宣歙道中》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在宣歙道上的旅行景色和感受。

詩詞的中文譯文如下：
天齋玉立萬孱顏，
三日深行紫翠間。
便是昨來千佛閣，
望中見此兩州山。
詩家寒刮少陵骨，
宮樣高梳西子鬟。
秪好遙看莫登覽，
今晨登處鬢都班。

詩意：
詩的開頭描述了天空明凈，宛如玉立，而大地萬物的顏色卻顯得黯淡無光。接著，詩人描述了自己在宣歙道上行走了三天，深入了紫翠色的山間。他提到了前一天參觀了千佛閣，而從遠處望去，可以看到兩州的山巒。

接下來的兩句描述了詩人的身體狀況和外貌。他說自己像是被寒風刮過一樣，骨頭冷冷的，而頭發則像西子（西施）那樣高高梳起。最后兩句表達了詩人的感受，他認為只有遠遠觀看這美景，不要登上山頂去欣賞，因為今天早晨他登上山頂后，發現自己的頭發都亂了。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了作者在宣歙道上的旅行經歷和感受。詩人通過對天空、大地和自己身體狀況的描寫，展示了自然景色和個人感受的對比。詩中的兩州山和紫翠色的山間景色給人以美的感受，而詩人自己的身體狀況則顯得頗為凄涼。最后兩句表達了詩人對美景的敬畏之情，他認為只有遠遠欣賞，不要親自登上山頂，以免破壞了自己的形象。整首詩以簡練的語言表達了作者對自然景色的贊美和對自身形象的關注，展示了楊萬里獨特的詩意和審美觀。

xuān shè dào zhōng
宣歙道中

tiān zhāi yù lì wàn càn yán, sān rì shēn xíng zǐ cuì jiān.
天齋玉立萬孱顏，三日深行紫翠間。
biàn shì zuó lái qiān fú gé, wàng zhōng jiàn cǐ liǎng zhōu shān.
便是昨來千佛閣，望中見此兩州山。
shī jiā hán guā shǎo líng gǔ, gōng yàng gāo shū xī zǐ huán.
詩家寒刮少陵骨，宮樣高梳西子鬟。
zhī hǎo yáo kàn mò dēng lǎn, jīn chén dēng chù bìn dōu bān.
秪好遙看莫登覽，今晨登處鬢都班。