“庾郎晚菘翡翠茸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠齏》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一種食物的美味和珍貴，同時也表達了作者對生活的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
庾郎晚菘翡翠茸，
金城土酥玉雪容。
如何俱墮瑤甕中，
卻與醯雞同悶宮。
金井銀床水清泚，
雪山冰谷鹽輕脆。
秋風一月釀得成，
字日受辛非麴生。
太學儒生朝復暮，
茹冷啜寒那可度。
十年雪汁凍蔬腸，
一夜饑雷聽更鼓。
不如甕頭吏部甕頭醒，
一逢受辛還一醒，
畢卓與爾同死生。

詩意和賞析：
這首詩詞以描寫食物為主題，通過對食物的形容，表達了作者對美味食物的向往和珍視。詩中提到的“庾郎晚菘翡翠茸”和“金城土酥玉雪容”形容了食物的色彩和質地，給人以美味的感覺。作者將這些美味的食物與平凡的生活相對比，表達了對生活的思考和感慨。

詩中還提到了“秋風一月釀得成，字日受辛非麴生”，這句話意味著美味的食物需要經過時間的釀造和人們的辛勤勞動才能得以產生。這也可以理解為作者對于生活中的辛苦和努力的肯定。

最后幾句詩中，作者通過對太學儒生的描寫，表達了對于知識分子的生活困境的關注。他描述了儒生們在寒冷的環境中艱難度日，以及他們對于美味食物的渴望。這種對于生活的思考和對于社會現象的關注，使得這首詩詞更具有深意。

總的來說，這首詩詞通過對食物的描寫，表達了作者對于美味和生活的思考，同時也關注了社會中的一些問題。它以簡潔的語言和生動的形象，給人以美味和思考的雙重享受。

yǒng jī
詠齏

yǔ láng wǎn sōng fěi cuì rōng, jīn chéng tǔ sū yù xuě róng.
庾郎晚菘翡翠茸，金城土酥玉雪容。
rú hé jù duò yáo wèng zhōng, què yǔ xī jī tóng mèn gōng.
如何俱墮瑤甕中，卻與醯雞同悶宮。
jīn jǐng yín chuáng shuǐ qīng cǐ, xuě shān bīng gǔ yán qīng cuì.
金井銀床水清泚，雪山冰谷鹽輕脆。
qiū fēng yī yuè niàng dé chéng, zì rì shòu xīn fēi qū shēng.
秋風一月釀得成，字日受辛非麴生。
tài xué rú shēng cháo fù mù, rú lěng chuài hán nà kě dù.
太學儒生朝復暮，茹冷啜寒那可度。
shí nián xuě zhī dòng shū cháng, yī yè jī léi tīng gēng gǔ.
十年雪汁凍蔬腸，一夜饑雷聽更鼓。
bù rú wèng tóu lì bù wèng tóu xǐng, yī féng shòu xīn hái yī xǐng,
不如甕頭吏部甕頭醒，一逢受辛還一醒，
bì zhuō yǔ ěr tóng sǐ shēng.
畢卓與爾同死生。