“望見官旗御舳艫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《藏船屋二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者居住的地方，以及他對生活的感悟。

詩詞的中文譯文如下：
望見官旗御舳艫，
漁船爭入沼中蘆。
藏船蘆底猶有雨，
屋底藏船雨也無。

詩意：
這首詩以作者居住的地方為背景，通過描繪船只和屋子的關系，表達了作者對生活的思考。詩中的“官旗御舳艫”指的是官方的船只，而“漁船”則代表普通人的船只。詩人觀察到漁船爭相駛入沼澤中的蘆葦，而官方的船只卻無法進入。這種對比暗示了官方權力與普通人生活之間的差距。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了作者的生活環境，通過對船只和屋子的隱喻，表達了作者對社會現象的觀察和思考。詩人通過對比官方船只和漁船的命運，暗示了社會階層的不平等和普通人的艱辛生活。詩中的“藏船蘆底猶有雨，屋底藏船雨也無”表達了作者對生活的無奈和對命運的思考。整首詩以簡練的語言傳達了作者的情感和對社會現象的思考，展現了楊萬里獨特的寫作風格和對生活的深刻洞察力。

cáng chuán wū èr shǒu
藏船屋二首

wàng jiàn guān qí yù zhú lú, yú chuán zhēng rù zhǎo zhōng lú.
望見官旗御舳艫，漁船爭入沼中蘆。
cáng chuán lú dǐ yóu yǒu yǔ, wū dǐ cáng chuán yǔ yě wú.
藏船蘆底猶有雨，屋底藏船雨也無。