“青梯萬級搭青天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過石磨嶺，嶺皆創為田，直至其頂》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翠帶千鐶束翠巒，
青梯萬級搭青天。
長淮見說田生棘，
此地都將嶺作田。

詩意：
這首詩描繪了作者經過石磨嶺的情景。石磨嶺上到處是綠色的山巒，宛如一條翠綠的腰帶，山巒之間搭建著無數級青色的梯子，直通藍天。長江和淮河的水流經過這里，傳說在這片土地上種植莊稼會長出荊棘，因此人們將這片山地都開墾成了田地。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了石磨嶺的景色和人們的勞動場景。作者運用了翠帶、翠巒、青梯等形象的描寫，使讀者能夠感受到山巒的美麗和壯觀。同時，詩中也透露出人們對于自然資源的利用和開發的努力。長淮見說田生棘的傳說，反映了人們對于自然環境的恐懼和對于生存的渴望，因此他們將嶺地改造成了耕地。整首詩以簡潔的語言表達了人與自然的關系，展現了人類對于自然的駕馭和改造能力。

guò shí mó lǐng, lǐng jiē chuàng wèi tián, zhí zhì qí dǐng
過石磨嶺，嶺皆創為田，直至其頂

cuì dài qiān huán shù cuì luán, qīng tī wàn jí dā qīng tiān.
翠帶千鐶束翠巒，青梯萬級搭青天。
zhǎng huái jiàn shuō tián shēng jí, cǐ dì dōu jiāng lǐng zuò tián.
長淮見說田生棘，此地都將嶺作田。