“卻是淺寒花較耐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里的《金陵官舍後圃散二首》，描寫了春天的景色和氣氛。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《金陵官舍後圃散二首》

江梅未落杏先繁，
萱草都齊柳半勻。
卻是淺寒花較耐，
東風未要十分溫。

譯文：
江邊的梅花還未凋謝，杏花已經繁盛起來，
萱草齊齊開放，柳樹的花朵也有些勻稱。
盡管寒意仍存，但這些花朵卻相對耐寒，
東風雖然還不是十分溫暖。

詩意：
這首詩描繪了春天初至時的景色和氣氛。詩人通過對梅花、杏花、萱草和柳樹花朵的描寫，展現了春天的早期景象。梅花雖然還未凋謝，但杏花已經開始盛開，顯示了春天的到來。萱草和柳樹的花朵也開始開放，雖然還不是很勻稱，但它們卻能夠承受淺寒的氣候。盡管東風還沒有完全變得溫暖，但春天的氣息已經在空氣中彌漫。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天初至的景象，展現了自然界的變化和生機。詩人通過對不同花朵的描述，傳達了春天的氣息和溫暖的希望。詩中的對比和對細節的觀察，使讀者能夠感受到春天的到來，以及大自然中微妙的變化。整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對春天的喜悅和對生命力的贊美，給人以愉悅和溫馨的感受。

jīn líng guān shě hòu pǔ sàn èr shǒu
金陵官舍後圃散二首

jiāng méi wèi luò xìng xiān fán, xuān cǎo dōu qí liǔ bàn yún.
江梅未落杏先繁，萱草都齊柳半勻。
què shì qiǎn hán huā jiào nài, dōng fēng wèi yào shí fēn wēn.
卻是淺寒花較耐，東風未要十分溫。