“蕭家炊餅須四破”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《食蒸餅作》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描述了作者在饑餓時吃蒸餅的情景，并以幽默的方式表達了他對美食的渴望。

詩詞的中文譯文如下：
何家籠餅須十字，
蕭家炊餅須四破。
老夫饑來不可那，
只要鶻侖吞一個。
詩人一腹大於蟬，
饑飽翻手覆手間。
須臾放箸付一莞，
急喚龍團分蟹眼。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者在饑餓時對蒸餅的渴望。詩中提到了兩家制作餅的方法，何家的餅需要切成十字形，而蕭家的餅則需要破成四塊。作者表示自己饑餓難耐，只想吞下一個餅。他形容自己的肚子比蟬還要鼓脹，饑飽之間翻手覆手。最后，他迫不及待地放下筷子，急切地呼喚著龍團來分蟹眼（即餅的一部分）。

這首詩詞通過夸張和幽默的手法，生動地表達了作者對美食的渴望和饑餓的感受。詩人以簡潔的語言描繪了自己的饑餓狀態，使讀者能夠感同身受。整首詩詞節奏明快，語言生動，給人一種歡快的感覺。通過對日常生活中的小事情的描寫，詩人展現了對美食的向往和對生活的熱愛。

shí zhēng bǐng zuò
食蒸餅作

hé jiā lóng bǐng xū shí zì, xiāo jiā chuī bǐng xū sì pò.
何家籠餅須十字，蕭家炊餅須四破。
lǎo fū jī lái bù kě nà, zhǐ yào gǔ lún tūn yí gè.
老夫饑來不可那，只要鶻侖吞一個。
shī rén yī fù dà yú chán, jī bǎo fān shǒu fù shǒu jiān.
詩人一腹大於蟬，饑飽翻手覆手間。
xū yú fàng zhù fù yī guǎn, jí huàn lóng tuán fēn xiè yǎn.
須臾放箸付一莞，急喚龍團分蟹眼。