“剩有老農歌贊府”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送廬陵丞劉約之》是宋代楊萬里的一首詩詞。這首詩詞表達了對劉約的送別之情，同時也展現了作者對友誼和自然的思考。

詩詞的中文譯文如下：
忠顯聞孫定不虛，
西樞猶子故應殊。
鸞停梧上遺風在，
鴈進松間得句無。
剩有老農歌贊府，
未多薦墨送清都。
晦翁若問誠齋叟，
上下千峰不要扶。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別廬陵丞劉約為主題，表達了作者對劉約的敬佩和祝福之情。首先，詩中提到了劉約的忠誠和才華，稱他為“忠顯”和“西樞”，并表示他的才華非同凡響。接著，詩中運用了鸞和鴈的形象，表達了劉約離去后留下的影響仍然存在，就像飛鳥停在梧桐上一樣。這種意象的運用，既表達了對劉約的贊美，也展示了作者對友誼的珍視。

在詩的后半部分，楊萬里提到了自己是一個老農，雖然沒有多少機會在清都（指京城）展示自己的才華，但他仍然保持著對劉約的贊美之情。這種自謙和對友誼的真摯表達，使整首詩詞更加真實和感人。

最后兩句“晦翁若問誠齋叟，上下千峰不要扶”，表達了作者對自然的熱愛和對清凈生活的向往。晦翁指的是楊萬里自己，他希望能像誠齋叟一樣，追求內心的寧靜和自由，不受外界的干擾。上下千峰則象征著大自然的壯麗景色，作者希望能夠與自然融為一體，不依賴他人的扶持。

總的來說，這首詩詞通過送別劉約的方式，表達了作者對友誼和自然的思考，展示了他對劉約的敬佩和對清凈生活的向往。同時，詩中運用了生動的意象和自然景物的描繪，使整首詩詞充滿了情感和意境。

sòng lú líng chéng liú yuē zhī
送廬陵丞劉約之

zhōng xiǎn wén sūn dìng bù xū, xī shū yóu zǐ gù yīng shū.
忠顯聞孫定不虛，西樞猶子故應殊。
luán tíng wú shàng yí fēng zài, yàn jìn sōng jiān dé jù wú.
鸞停梧上遺風在，鴈進松間得句無。
shèng yǒu lǎo nóng gē zàn fǔ, wèi duō jiàn mò sòng qīng dōu.
剩有老農歌贊府，未多薦墨送清都。
huì wēng ruò wèn chéng zhāi sǒu, shàng xià qiān fēng bú yào fú.
晦翁若問誠齋叟，上下千峰不要扶。