“今年見說也無錐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送談命曾南翔二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今年見說也無錐，
政坐談天泄密機。
舉世近來憎直語，
貴人剩許未為癡。

詩意：
這一年來，說話也沒有用處，
政治家們只是坐在那里談天，泄露了機密。
近來世人都厭惡直言不諱的語言，
高官們仍然沒有為此感到愚蠢。

賞析：
這首詩詞以諷刺的口吻揭示了當時政治腐敗和社會風氣的墮落。詩人通過描述政治家們只是空談而不實際行動，暗示了他們對國家機密的漠視和不負責任的態度。詩中提到世人厭惡直言不諱的語言，暗示了當時社會對于真實和直接的言辭的排斥。最后兩句表達了詩人對于高官們的不滿，認為他們雖然身居高位，卻沒有看清形勢，仍然沒有意識到問題的嚴重性。整首詩詞通過簡潔而有力的語言，揭示了當時社會的黑暗和政治的腐敗，具有一定的諷刺意味。

sòng tán mìng céng nán xiáng èr shǒu
送談命曾南翔二首

jīn nián jiàn shuō yě wú zhuī, zhèng zuò tán tiān xiè mì jī.
今年見說也無錐，政坐談天泄密機。
jǔ shì jìn lái zēng zhí yǔ, guì rén shèng xǔ wèi wèi chī.
舉世近來憎直語，貴人剩許未為癡。