“過雨梅無半個黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉登多稼亭三首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個清晨登上多稼亭的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
過雨梅無半個黃，
冬青枝上雪花香。
不須更要風吹面，
看著青林意自涼。

詩意：
這首詩以冬天的景色為背景，描繪了一幅清晨登上多稼亭的畫面。詩人首先提到了雨后的梅花，它們雖然沒有一片黃色的花瓣，但卻透露出一種特殊的美感。接著，詩人描述了冬青樹上的雪花，它們雖然沒有飄落下來，但卻帶來了一種清香。詩人認為，這些景色并不需要風吹拂在臉上，只需要靜靜地觀賞，就能感受到青林的涼意。

賞析：
這首詩通過對冬天景色的描繪，表達了詩人對自然的細膩感受和對生活的深思。詩人以雨后的梅花和冬青樹上的雪花為形象，展示了冬天獨特的美麗和生命的堅韌。詩人通過細膩的描寫，讓讀者感受到了冬天的靜謐和清新。詩人認為，人們不需要刻意追求外在的刺激和變化，只需要用心去觀察，就能在平凡的事物中找到美的存在。這種對自然的敏感和對生活的深思，使得詩人能夠從簡單的景色中領悟到更深層次的哲理，給人以啟示和思考。整首詩以簡潔的語言和細膩的描寫展示了楊萬里獨特的詩境和情感，使讀者在閱讀中感受到了一種寧靜和舒適的美感。

xiǎo dēng duō jià tíng sān shǒu
曉登多稼亭三首

guò yǔ méi wú bàn gè huáng, dōng qīng zhī shàng xuě huā xiāng.
過雨梅無半個黃，冬青枝上雪花香。
bù xū gèng yào fēng chuī miàn, kàn zhe qīng lín yì zì liáng.
不須更要風吹面，看著青林意自涼。