“蚍蜉戒之在斗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“蚍蜉戒之在斗”出自宋代楊萬里的《演雅六言二首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:pí fú jiè zhī zài dòu,詩句平仄:平平仄平仄仄。
“蚍蜉戒之在斗”全詩
《演雅六言二首》
觳觫受田百畝,蠻觸有宅一區。
蚍蜉戒之在斗,蠅蚋寔繁在徒。
蚍蜉戒之在斗,蠅蚋寔繁在徒。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《演雅六言二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《演雅六言二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中的中文譯文:
觳觫受田百畝,
蠻觸有宅一區。
蚍蜉戒之在斗,
蠅蚋寔繁在徒。
詩意:
這首詩詞描述了楊萬里對自己貧困生活的感慨和思考。他說自己只有一百畝田地,住在一個簡陋的房子里。他用蚍蜉和蠅蚋來比喻自己的境況,表達了對生活的無奈和對社會現實的反思。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感和思考。觳觫、蠻觸、蚍蜉、蠅蚋等詞語的運用,形象地描繪了作者的貧困和生活的艱辛。詩中的觳觫受田百畝,蠻觸有宅一區,表達了作者對自己貧困生活的無奈和對社會不公的不滿。而蚍蜉戒之在斗,蠅蚋寔繁在徒,則進一步強調了作者對自己境況的無奈和對社會現實的反思。整首詩詞以簡練的語言,表達了作者內心的苦悶和對社會現實的思考,展現了楊萬里獨特的寫作風格和對社會問題的關注。
“蚍蜉戒之在斗”全詩拼音讀音對照參考
yǎn yǎ liù yán èr shǒu
演雅六言二首
hú sù shòu tián bǎi mǔ, mán chù yǒu zhái yī qū.
觳觫受田百畝,蠻觸有宅一區。
pí fú jiè zhī zài dòu, yíng ruì shí fán zài tú.
蚍蜉戒之在斗,蠅蚋寔繁在徒。
“蚍蜉戒之在斗”平仄韻腳
拼音:pí fú jiè zhī zài dòu
平仄:平平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“蚍蜉戒之在斗”的相關詩句
“蚍蜉戒之在斗”的關聯詩句
網友評論
* “蚍蜉戒之在斗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“蚍蜉戒之在斗”出自楊萬里的 《演雅六言二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。