“東坡玉糝真窮相”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白魚羹戲題》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋水寒魚白錦鱗，
姜花棖實獻芳辛。
東坡玉糝真窮相，
得似先生此味珍。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅秋天的景象，以及其中的一道美味佳肴——白魚羹。詩人通過描寫魚的外貌和食材的香辛，表達了對美食的贊美和珍視。他將這道菜與北宋文學家蘇軾（字東坡）喜愛的玉糝相比，認為它們都是珍貴的美味。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了秋天的景色和美食的誘人之處。詩人運用了形象生動的描寫手法，將秋水中的寒魚比作白色的錦鱗，形象鮮明。姜花和棖實則是用來調味的香辛料，使得白魚羹更加美味可口。詩人通過對食材的描繪，展示了對美食的熱愛和對細節的關注。

詩人將白魚羹與蘇軾喜愛的玉糝進行對比，表達了對這道菜的珍視和推崇。玉糝是一種由糯米制成的點心，是蘇軾的最愛之一。詩人認為白魚羹與玉糝一樣珍貴，都是美食中的佳肴。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了對美食的贊美和珍視，展示了詩人對細節的關注和對美的追求。通過描繪秋天的景色和美食的誘人之處，詩人將讀者帶入了一個美好的境界，讓人感受到了秋天的美麗和美食的誘人之處。

bái yú gēng xì tí
白魚羹戲題

qiū shuǐ hán yú bái jǐn lín, jiāng huā chéng shí xiàn fāng xīn.
秋水寒魚白錦鱗，姜花棖實獻芳辛。
dōng pō yù sǎn zhēn qióng xiāng, dé shì xiān shēng cǐ wèi zhēn.
東坡玉糝真窮相，得似先生此味珍。