“亭荒不復茅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過土筧岡》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個秋天的景色，表達了詩人對時光流轉和人生變遷的思考。

詩詞的中文譯文如下：
木落初宜菜，亭荒不復茅。
牛分叉路口，鸛立禿松梢。
秋熱方升日，朝涼更迥郊。
襄年走塵鞅，何計返云巢。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪秋天的景象，表達了詩人對時光流轉和人生變遷的感慨。

詩的開頭寫道：“木落初宜菜，亭荒不復茅。”這里描繪了秋天的景色，樹木已經落葉，菜地上的蔬菜初顯，亭子已經荒廢，不再有茅草覆蓋。這種景象暗示著季節的變遷和時光的流逝。

接下來的兩句寫道：“牛分叉路口，鸛立禿松梢。”這里描繪了一只牛在路口分岔處停下來，一只鸛站在光禿禿的松樹頂端。這種畫面給人一種靜謐和凄涼的感覺，也暗示了人生中選擇的重要性和孤獨感。

接著的兩句寫道：“秋熱方升日，朝涼更迥郊。”這里描繪了秋天的氣候變化，早晨雖然涼爽，但隨著太陽升起，溫度逐漸升高。這種變化也象征著人生中的起伏和變化。

最后兩句寫道：“襄年走塵鞅，何計返云巢。”這里表達了詩人對時光流逝的思考和對歸家的渴望。詩人意識到時間的流逝，希望能夠回到自己的故鄉，回到云巢般的家園。

總的來說，這首詩通過描繪秋天的景色和自然元素，表達了詩人對時光流轉和人生變遷的思考。詩中的景象和意象都富有哲理和感慨，給人以深思和共鳴。

guò tǔ jiǎn gāng
過土筧岡

mù luò chū yí cài, tíng huāng bù fù máo.
木落初宜菜，亭荒不復茅。
niú fēn chà lù kǒu, guàn lì tū sōng shāo.
牛分叉路口，鸛立禿松梢。
qiū rè fāng shēng rì, cháo liáng gèng jiǒng jiāo.
秋熱方升日，朝涼更迥郊。
xiāng nián zǒu chén yāng, hé jì fǎn yún cháo.
襄年走塵鞅，何計返云巢。