“行盡牛蹊兔逕中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過謝家灣》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在行走過程中的景色和感受。

詩詞的中文譯文如下：
行走過牛蹊和兔逕，
突然來到平野四連空。
心意隨著一對白鷺飛去，
眼睛穿過青山千萬重。
靠近山嶺已經看到遠處的山嶺，
連綿的山峰不喜歡孤立的峰巒。
每一座小山和大山都有其意義，
稀疏的官員們穿著牧童的衣服。

這首詩詞通過描繪作者在旅途中所見所感，表達了對自然景色的贊美和對人生的思考。

詩意：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪山川和鳥獸，表達了作者對大自然的熱愛和對生活的思考。作者在行走中突然來到一片平野，看到了一對白鷺飛翔，心意隨之飛去。他的目光穿過青山，感受到山峰的連綿和壯麗。作者通過對山川景色的描繪，表達了對自然美的贊美和對生活的感悟。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然景色，通過對山川和鳥獸的描繪，展現了作者對大自然的熱愛和對生活的思考。詩中的景色變化豐富多樣，從牛蹊和兔逕到平野和青山，再到遠處的山嶺，每一幅景色都給人以美的享受和思考的空間。作者通過對自然景色的描繪，表達了對自然美的贊美和對生活的感悟，同時也暗示了人生的變化和多樣性。整首詩意境清新，語言簡練，給人以美的享受和思考的啟示。

guò xiè jiā wān
過謝家灣

xíng jǐn niú qī tù jìng zhōng, hū féng píng yě sì lián kōng.
行盡牛蹊兔逕中，忽逢平野四連空。
yì suí bái lù yī shuāng qù, yǎn guò qīng shān qiān wàn zhòng.
意隨白鷺一雙去，眼過青山千萬重。
jìn lǐng yǐ kàn kàn yuǎn lǐng, lián fēng bù ài ài gū fēng.
近嶺已看看遠嶺，連峰不愛愛孤峰。
yī qiū yī yuè zhī hé yì, shū jǐn guān rén zhe mù tóng.
一丘一岳知何意，疏盡官人著牧童。