“玉友尊前每相憶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《羅仲憲送蔊菜謝以長句》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
學琴自有譜，相鶴自有經。
蔬經我翻盡，不見蔊菜名。
金華詩里初相識，玉友尊前每相憶。
坐令芥孫姜子芽，一見風流俱避席。
取士取名多失真，向來許靖亦誤人。
君不見鄭花不得半山句，卻參魯直稱門生。

詩意：
這首詩詞是楊萬里送給羅仲憲的，表達了對友誼的思念和對名士取名的無奈。詩中通過琴譜和鶴經的比喻，表達了學習琴藝和養鶴的道理各有各的規范和經驗。作者翻遍了蔬菜的經書，卻找不到蔊菜的名字，暗示了有時候我們努力尋找的東西卻無法得到確切的答案。

詩中提到了金華詩社，表達了與羅仲憲初次相識的情景，以及在玉友（指羅仲憲）面前的相互懷念之情。接著，詩中描述了一次宴會上的情景，當芥菜、孫菜、姜菜和子菜出現時，風流的人物都紛紛避讓，暗示了這些菜品的名字與風流人物有關聯。

最后，詩中提到了取士和取名的問題。作者認為取士和取名往往會失去本意，以許靖為例，也曾誤人。詩中以鄭花和半山句為例，表達了對名士取名的困擾，暗示了有時候名字并不能完全代表一個人的才華和品德。

賞析：
這首詩詞通過琴譜、鶴經和蔬菜的比喻，展示了不同領域的規范和經驗。詩中運用了對比和象征的手法，表達了對友誼的珍視和對名士取名的無奈。通過描繪宴會上的情景，詩中展現了風流人物的形象和他們對菜名的敏感。最后，詩中以鄭花和半山句為例，探討了名士取名的問題，表達了對這一現象的思考和困惑。

整體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言，通過比喻和對比，展示了作者對友誼和名士取名的思考，同時也反映了宋代社會中的一些現象和價值觀。

luó zhòng xiàn sòng hǎn cài xiè yǐ cháng jù
羅仲憲送蔊菜謝以長句

xué qín zì yǒu pǔ, xiāng hè zì yǒu jīng.
學琴自有譜，相鶴自有經。
shū jīng wǒ fān jǐn, bú jiàn hǎn cài míng.
蔬經我繙盡，不見蔊菜名。
jīn huá shī lǐ chū xiāng shí, yù yǒu zūn qián měi xiāng yì.
金華詩里初相識，玉友尊前每相憶。
zuò lìng jiè sūn jiāng zi yá, yī jiàn fēng liú jù bì xí.
坐令芥孫薑子芽，一見風流俱避席。
qǔ shì qǔ míng duō shī zhēn, xiàng lái xǔ jìng yì wù rén.
取士取名多失真，向來許靖亦誤人。
jūn bú jiàn zhèng huā bù dé bàn shān jù, què cān lǔ zhí chēng mén shēng.
君不見鄭花不得半山句，卻參魯直稱門生。